stol

stol

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

stol (српски, ћир. стол)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	stol	stolovi
Генитив	stola	stolova
Датив	stolu	stolovima
Акузатив	sto	stolove
Вокатив	stolu	stolovi
Инструментал	stolom	stolovima
Локатив	stolu	stolovima

Именица

stol, м

Stol

Слогови: stol,  мн. sto-lo-vi

Значења:

[1.] Sto ili stol, je komad nameštaja koji ima radnu površinu za obavljanje raznih aktivnosti. Sastoji se od nogara (nožica) ili nosača i radne površine.

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Синоними:

[1.1.] sto

[1.2.] astal

Примери:

[1.1.] Isto tako ima stol, astal veliki u crkvu. Вршац

[1.2.] Ove godine ću kupiti stol i dolaziću nedeljom crkvu. Ченеј

[1.3.] Starija ima svaka svoj stol [u crkvi] — stolica, ima ceo red, tako se pravu jednake sedišta, tu svaka ima svoje ime i tu se sedi. Вршац

[1.4.] Mi stojimo u stolove, babe; svaka [u crkvi] ima svoj stol. Банатска Паланка, Избиште, Јасеново, Црвена Црква

[1.5.] Mi stari smo imali stolove, jerbo nama teško da stojimo, pa lepo svaki sedne, to je sa strane i niko tu ne sme drugi da sedne. Бока, Јаша Томић, Шурјан

[1.6.] Kad ulazila mlada u sobu, pored pečke je jedan mali stol (stolica, stolac) sa haljinom pokriven, na ovog sedne mlada. Крашово

[1.7.] Lopta je otišla pod sto.

Асоцијације:

[1.1.] nameštaj

Изведене речи:

[1.1.] stolnjak

Преводи

Башкирски: [1] өҫтәл (oštal) ☞ba Бошњачки: [1] сто (sto) m. / стол (stol) m. ☞bs Енглески: [1] table ☞en Јакутски: [1] остуол (ostuol) ☞sah Кинески: [1] 桌子 (ćuozi) ☞zh Курдски курманџи: [1] mêze ž. ☞kmr Литвански: [1] stalas m. ☞lt Пенџабски: [1] ਮੇਜ਼ (mez) ž. ☞pa Персијски: [1] میز (miz) ☞fa Пољски: [1] stół m. ☞pl

Руски: [1] стол (stol) m. ☞ru Санскрт: [1] उत्पीठिका (utpithika) ž. ☞sa Словачки: [1] stôl m. ☞sk Словеначки: [1] miza ž. ☞sl Српскохрватски: [1] сто (sto) m. / стол (stol) m. ☞sh Таџикистански: [1] миз (miz) ☞tg Хинди: [1] उत्पीठिका (utpithika) ž. ☞hi Хрватски: [1] sto / stol m. ☞hr Чешки: [1] stůl m. ☞cs Чеченски: [1] стол (stol) ☞ce

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] stol

_ _ _ _ _ _

stol (шведски)

шведска именица
Падеж	Неодређени облик јед.	Одређени облик јед.	Неодређени облик мн.	Одређени облик мн.
Номинатив	en stol	stolen	stolar	stolarna

Cтолицa.

Изговор:

IPA: stuːl  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. столица

Порекло:

...

{{Примери|

Fyra stolar stod runt bordet.

Око стола су биле четири столице.

Синоними:

...

Супротне речи:

...

Фразеологизми:

• att sitta mellan två stolar - бити у незгодној ситуацији

Изреке и пословице:

...

Асоцијације:

• bord - сто
• sitta - седети
• sätta sig - сести
• möbel - намештај

Сродни чланци са Википедије:

stol

Преводи

Арапски: [1] كرسي (kursiji) m. ☞ar Бугарски: [1] стол (stol) m. ☞bg Грчки: [1] καρέκλα ☞el Енглески: [1] chair ☞en Италијански: [1] sedia ☞it Кинески: [1] 椅子 (jizi) ☞zh Немачки: [1] Stuhl (štul) m. ☞de Португалски: [1] cadeira ☞pt

Руски: [1] стул (stul) m. ☞ru Српски: [1] столица (stolica) ž. ☞sr Француски: [1] chaise ☞fr Шпански: [1] silla ☞es