oduživati

oduživati

oduživati (српски, ћир. одуживати)[уреди]

Глагол[уреди]

oduživati, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. odùžīvam [1]
  2. òdūžim [1]

Значења:

  1. Plaćati, vraćati dug. [1]
  2. Učiniti, uraditi nešto što se smatra kao dužnost, obaveza, potreba. [1]

Примери:

  1. Prȁvio svȁtove pa odužívo céli vȇk. [2] [3] [4] Нови Бечеј Беркасово Вишњићево Нештин Мартинци Чалма Черевић Велики Радинци Врдник Лединци Павловци Платичево Буђановци Краљевци Мали Радинци Чортановци Сремски Михаљевци Карловчић Инђија Шимановци Деч Бољевци Добановци Јаково Батајница Фаркаждин [1]
  2. Prȍšavski mèsec sam dȁo još pȇcta ȉljada i sam odúžio sȁd svȅ mòje što sam ìmo, da ne òstanedu dȅci dȕgovi. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
  3. Nèmoj, Pȃjo, vȉše tȍlko da se trȗdiš, jȃ sam tèbe nȅšto málko urádio, a tȋ se odúžio ko da sam ti kȕću pòdigo i dȅcu ȉškolovo. Јаша Томић Ново Милошево Шурјан Бока Неузина [1]
  4. Nèdeljom kȁsno ùstanēdu, kasnȋje frùštukujēdu, al mȏj rúčak bȉde fȕrt gòtov za pódne; vȍlem da se i tȏ òdūži da prèbrinem. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
  5. Stȉgnemo nà njivi, ȍnda tȁmo žȅnske ȍće da frùštukujēmo malo i ȍnda, kad òdūžimo frùštuk, jèdni vȁtaju u dvȃ plȕga da páru kukùruz a mȋ ȍstāli rȇđamo se da kȍpāmo kukùruz. [5] Мокрин [1]
  6. I ȍnda tȗ òdūžu rúčak (zàdužbinu). [6] Башаид [1]


Изведене речи:

  1. odúžiti [1]
  2. se [1]


Синоними:

  1. òbaviti [1]


Изрази:

  1. Odúžiti rȇd ("ispuniti dužnost"). Ново Милошево [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 271.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 231, 333.
  4. Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV, 1964, 201—413, стр. 356.
  5. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 117.
  6. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 129.

Напомене[уреди]