Пређи на садржај

oblak

oblak

Српски

Именица

oblak, м

Категорије: прен.


Облици:

  1. ȍblak [1]

Значења:

  1. Obilna, velika i veoma jaka kiša, veliki i snažan pljusak (često praćen jakim vetrom i grmljavinom). Черевић[1]
  2. Mnoštvo životinja (obično jato ptica, roj insekata ili skupina riba) koje se kreću zajedno u većoj grupi. [1]

Примери:

  1. Ako vȉdiš, kȃže, ȍblak da ìde bȅo, onda ȍma bȅšte kȕći. [2] [3] Дероње Кикинда Ново Милошево Итебеј Иланџа [1]
  2. Najedȁred vȉdim di pȍnovo ȍblak [pčela] se sprȅma, i zȕka. Kad se [roj] sprȅma da ȉde, čȕje se zȕka. Избиште [1]


Референце

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 109, 110, 166.
  3. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 135.

Напомене