nedelja

nedelja

Српски

nedelja (српски, ћир. недеља)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	nedelja	nedelje
Генитив	nedelje	nedelja
Датив	nedelji	nedeljama
Акузатив	nedelju	nedelje
Вокатив	nedeljo	nedelje
Инструментал	nedeljom	nedeljama
Локатив	nedelji	nedeljama

Именица

nedelja, ж

Изговор:

IPA: [...]  

Аудио:

noicon

(датотека)

Слогови: ne-de-lja,  мн. ne-de-lje

Скраћенице:

ne., ned.

Порекло:

Etimološki gledano to je: dan kad se "ne dela" to jest, ne radi.

Значења:

1. Sedmi ili zadnji dan u nedelji (sedmici). Dan posle subote i pre ponedeljka.
2. Dan uoči uskršnjeg posta.

Претходни:	subota
Следећи:	ponedeljak

Примери:

2. Bele nedelje jedu se mlečni proizvodi: mleko, sir, kajmak. Što god se skuva na bele poklade (nedelje), mora se pojesti tog dana, ne sme se baciti (ne znaju zašto). Na Bele poklade uveče svi se presvuku u čisto, mati donese bela luka i svi u kući, kako odrasli tako i mladi, namažu se belim lukom i to pod pazuhom, pod kolenima, oko vrata i prsiju; neki namažu samo tabane, a kada legnu, svi pod glavu stave češanj belog luka, u vrata i prozore zabodu noževe i viljuške, a metlu obrnuto naslone na vrata. Bio je običaj da celu tu noć gori svetlo, jer oko ponoći idu veštice [...] Sutradan je već Čista nedelja. U Beloj nedelji stoka se isteruje rano ujutro i daje joj se sveža (tek izvučena) voda, da bi stoka imala mleka.

Изреке и пословице:

Изведене речи:

nedeljnik

Преводи

Белоруски: [1] нядзеля (njadzelja) ž. ☞be Бенгалски: [1] রবিবার (rabibar) ☞bn Бошњачки: [1] недјеља (nedjelja) ž. ☞bs Бугарски: [1] неделя (nedelja) ž. ☞bg Грчки: [1] Κυριακή (Kiriaki) ž. ☞el Гварани : [1] arateĩ ☞gn Гуџаратски : [1] રવિવાર (ravivar) ☞gu Енглески: [1] Sunday ☞en Есперанто: [1] dimanĉo ☞eo Италијански: [1] domenica ☞it Казашки: [1] жексенбі (žeksenbi) ☞kk Кашупски: [1] niedzela ž. ☞csb Кинески: [1] 星期日 (ksingčiri) ☞zh Киргиски: [1] жекшемби (žekšembi) ☞ky Курдски курманџи: [1] yekşem (jekšem) ☞kmr Летонски: [1] svētdiena ☞lv Литвански: [1] sekmadienis ☞lt Македонски: [1] недела (nedela) ž. ☞mk Маратски: [1] रविवार (ravivar) ☞mr Монголски: [1] ням (njam) ☞mn Немачки: [1] Sonntag (Zontag) m. ☞de Осетски: [1] хуыцаубон (huicaubon) ☞os Пенџабски: [1] ਐਤਵਾਰ (aitavara) ☞pa

Персијски: [1] یكشنبه (jek-šambe) ☞fa Полапски: [1] nideľă ☞pox Пољски: [1] niedziela ž. ☞pl Румунски: [1] duminică ☞ro Русински: [1] недїля (nedilja) ž. ☞rue Руски: [1] воскресенье (voskresene) s. ☞ru Санскрт: [1] रविवार (ravivara) m. ☞sa Словачки: [1] nedeľa ž. ☞sk Словеначки: [1] nedelja ž. ☞sl Српски горњолужички: [1] njedźela ž. ☞hsb Српски доњолужички: [1] njeźela ž. ☞dsb Старословенски: [1] нєдѣлꙗ (nedlja) ž. ☞cu Таџикистански: [1] якшанбе (jakšambe) ☞tg Татарски: [1] якшәмбе (jakšambe) ☞-tt Узбечки: [1] yakshanba (jakšanba) ☞uz Украјински: [1] неділя (nedilja) ž. ☞uk Урду: [1] اتوار (itvar) ☞ur Француски: [1] dimanche (dimanš) ☞fr Хебрејски: [1] יום ראשון (jom rišon) ☞he Хинди: [1] रविवार (ravivar) ☞hi Хрватски: [1] nedjelja ž. ☞hr Чешки: [1] neděle ž. ☞cs Шпански: [1] domingo m. ☞es

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] nedelja