brk

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

brk

brk (српски, ћир. брк)[уреди]

Именица[уреди]

brk, м

Категорије: кол.риб.


Облици:

  1. bȑkovi [1]

Значења:

  1. Izrasline s obe strane usta kod nekih riba. [1]
  2. List ili deo lista preobraćen u končasti organ za prihvatanje kod biljaka koje se penju, vitica. Черевић Сремска Митровица Суботица Сомбор Ђурђево Каћ Ковиљ Вршац[1]
  3. Tanka vrpca u unutrašnjosti vrške. [1]

Примери:

  1. Pȕstio je bȑkove da ìzglēda stàriji. Ковиљ Черевић Сремска Митровица Сомбор Ђурђево Каћ Ђала Ново Милошево Српска Црња Нови Бечеј Башаид Итебеј Меленци Фаркаждин Иланџа Вршац Избиште [1]
  2. Mi to zovemo manjov, manjić. To je isti, on je poput soma, samo nema brkove. [2] Мол Сремски Карловци Перлез [1]
  3. Skupi se nuz kladu [som] i ćuti i opruži njegove brkove. Кленак [1]
  4. Ako je šaran, on ima tude male brkove. Моровић [1]
  5. Brkove zovemo u bubnju što ima tri kraka u zadnji, a četir ima u prednji. [2] [1]



Изрази:

  1. Glȁditi ˜ ("ispoljavati zadovoljstvo"). Вршац [1]
  2. omástiti bȑkove ("dobro se najesti"). Сомбор Вршац [1]
  3. smejati se nekom u ˜ ("otvoreno ismevati nekog"). [1]
  4. nasmèjati se nȅkome u ˜ ("reći otvoreno, bez uvijanja"). Сомбор [1]
  5. skrȅsati u ˜ ("reći otvoreno, bez uvijanja"). Сомбор Бегеч Ново Милошево Вршац Јасеново [1]
  6. obȅsiti bȑkove ("rastužiti se razočarati se"). Сомбор Вршац [1]
  7. Smeši mu se ˜ ("osmehivati se smeškati se"). [1]
  8. steći na ˜ ("doći lako do nečega"; "Sve što ima steko je na brk"). Црвена Црква [1]
  9. dobiti nešto na lepe brkove ("doći lako do nečega, dobiti nešto zbog šarma a ne po zasluzi"). [1]
  10. pljȕnuti nȅkom ubȓk ("otvoreno pokazati duboki prezir"). Сомбор [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).
  4. Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.

Напомене[уреди]