律法

律法 (кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин: lǜ fǎ  

Аудио:

noicon

(датотека)

Шаблон:zh-cirШаблон:zh-cir

Радикал:

...

		law	law; method; way law; method; way; Buddhist teaching; Legalist; France (abbrev.)
једн. and трад. (律法)		律	法

Значења:

...

Примери:

1. 11 弟兄們、你們不可彼此批評．人若批評弟兄、論斷弟兄、就是批評律法 、論斷律法 ．你若論斷律法 、就不是遵行律法 、乃是判斷人的。
   1. 11 Dìxiōngmen, nǐmen bùkě bǐcǐ pīpíng. Rén ruò pīpíng dìxiōng, lùnduàn dìxiōng, jiùshì pīpíng lǜ fǎ, lùnduàn lǜ fǎ. Nǐ ruò lùnduàn lǜ fǎ, jiù bùshì zūnxíng lǜ fǎ, nǎi shì pànduàn rén de.
      1. 11. Не опадајте један другог, браћо; јер ко опада брата или осуђује брата свог опада закон и осуђује закон, а ако закон осуђујеш, ниси творац закона, него судија.

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...

Сродни чланци са Википедије:

律法

Преводи

Амхарски: [1] ሕግ ☞am Енглески: [1] Law ☞en Француски: Немачки: Италијански: Шпански: Португалски:

Арапски: Корејски: Руски: Српски: [1] закон ☞sr Грчки: Бугарски: Шведски: Тајски: [1] กฎหมาย ☞th

Спољашње везе

• [[]]
• [[]]

Претходна Страна Наредна

• ... broj strane ... broj strane

Кинески

		law	law; method; way law; method; way; Buddhist teaching; Legalist; France (abbrev.)
једн. and трад. (律法)		律	法

Изговор

• Мандарин

  (Пинјин): lǜfǎ

  (Zhuyin): ㄌㄩˋ ㄈㄚˇ

• Кантонски (Jyutping): leot⁶ faat³
• Hakka (Sixian, PFS): li̍t-fap
• Min Nan (POJ): lu̍t-hoat
• Wu (Wiktionary): liq faq (T5)

---

• Мандарин
  • (Standard Chinese)⁺
    • Пинјин: lǜfǎ
    • Zhuyin: ㄌㄩˋ ㄈㄚˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: liuhfaa
    • Tongyong Pinyin: lyùfǎ
    • Wade–Giles: lü4-fa3
    • Sinological МФА ^(key): /ly⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Кантонски
  • (Стандард Кантонски, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: leot⁶ faat³
    • Yale: leuht faat
    • Cantonese Pinyin: loet⁹ faat⁸
    • Guangdong Romanization: lêd⁶ fad³
    • Sinological МФА ^(key): /lɵt̚² fɑːt̚³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: li̍t-fap
    • Hakka Romanization System: lid fab`
    • Hagfa Pinyim: lid⁶ fab⁵
    • IPA: /lit̚⁵ fap̚²/
• Мин Нан
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: lu̍t-hoat
    • Tâi-lô: lu̍t-huat
    • Phofsit Daibuun: ludhoad
    • МФА (Xiamen): /lut̚⁴⁻³² huat̚³²/
    • МФА (Quanzhou): /lut̚²⁴⁻² huat̚⁵/
    • МФА (Zhangzhou): /lut̚¹²¹⁻²¹ huat̚³²/
    • МФА (Taipei): /lut̚⁴⁻³² huat̚³²/
    • МФА (Kaohsiung): /lut̚⁴⁻³² huat̚³²/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wiktionary: liq faq (T5)
    • Sinological IPA ^(key): /li̯ɪʔ¹¹ fa̱ʔ²³/

Именица

律法

1. laws и decrees

   律法時代 / 律法时代  ―  lǜfǎ shídài  ―  The Age of Law

2. (Wu) law Галицијски

Синоними

edit

• 律令
• 律例
• 律法 (Wu)

• 法令
• 法律

Претходници

Sino-Xenic (律法):

• Japanese: 律法(りっぽう) (rippō)
• Korean: 률법 (律法, ryulbeop); 율법 (律法, yulbeop)
• Vietnamese: luật pháp (律法)

---

Јапански

Kanji за овај терм
律	法
りっ Степен: 6	ぽう Степен: 4
on’yomi

Именица

律(りっ)法(ぽう) (rippō) 

1. law
2. commandment

Властита именица

律(りっ)法(ぽう) (rippō) 

1. the Torah