نَصِيحَةٌ

نَصِيحَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
نَصَائِحُ	نَصِيحَتَانِ	نَصِيحَةٌ	Номинатив
نَصَائِحَ	نَصِيحَتَيْنِ	نَصِيحَةٍ	Генитив
نَصَائِحَ	نَصِيحَتَيْنِ	نَصِيحَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
النَصَائِحُ	النَصِيحَتَانِ	النَصِيحَةُ	Номинатив
النَصَائِحِ	النَصِيحَتَيْنِ	النَصِيحَةِ	Генитив
النَصَائِحَ	النَصِيحَتَيْنِ	النَصِيحَةَ	Акузатив

Тренер даје савет спортисти.

Корен: ن ص ح*

Изговор:

DIN: naṣīḥa  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. савет
2. поука
3. препорука
4. пријатељска опомена

Порекло:

Изведено из арапског глагола نَصَحَ (naṣаḥa) препоручити, опоменути, упозорити на нешто.

Примери:

.سَأَعْطِيكِ بَعْضَ النَصَائِحِ

Даћу ти неки савет.

Синоними:

• مَشُورَةٌ - савет

Изреке и пословице:

.نَصِيحَةُ مُطْلَقَةٍ: لا تُثِقُّ الوُدُودِينَ أَكْثَرُ مِنْ اللازِمِ

Апсолутни савет: Не веруј пријатељима више него што је потребно.

-Есма Хасин

Асоцијације:

• صَديقٌ - пријатељ
• مُسَاعَدَةٌ - помоћ
• مُشْكِلَةٌ - проблем

Изведене речи:

• نَصُوحٌ - бити искрен, желети добро
• تَنَصَّحَ - дати многе савете
• إِنْتَصَحَ - извући поуку
• إِسْتِنْسَاحٌ - консултација

Сродни чланци са Википедије:

نَصِيحَةٌ

Преводи

Енглески: [1] аdvice ☞en Италијански: [1] consiglio ☞it Немачки: [1] Rat ☞de Шпански: [1] consejo ☞es Француски: [1] conseil ☞fr Фински: [1] neuvo ☞fi Грчки: [1] რჩევა ☞el

Руски: [1] сове́т ☞ru Португалски: [1] conselho ☞pt Македонски: [1] со́вет ☞mk Српски: [1] савет ☞sr Мађарски: [1] tanács ☞hu Бугарски: [1] съве́т ☞bg Кинески: [1] 勸告 ☞zh