Пређи на садржај

كَلامٌ

(преусмерено са كلام)

كَلامٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
/ كَلامانِ كَلامٌ Номинатив
/ كَلامَيْنِ كَلامٍ Генитив
/ كَلامَيْنِ كَلامًا Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
/ الكَلامانِ الكَلامُ Номинатив
/ الكَلامَيْنِ الكَلامِ Генитив
/ الكَلامَيْنِ الكَلامَ Акузатив
Држање говора.

Корен: ك ل م*

Изговор:

DIN: kalām  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. говор
  2. разговор
  3. реч
  4. изјава
  5. изрека
  6. сентенција
  7. израз
  8. фраза
  9. реченица
  10. расправљање
  11. дебата
  12. дискусија
  13. препирка
  14. језик

Порекло:

Изведено од арапског глагола كَلَّمَ (kallama) - ословити, говорити, разговарати.

Примери:

.صَرَّحَ في كَلَامِه أَنَّهُ يٌحَبُّها
у свом говору је изјавио да је воли.

Синоними:


Супротне речи:

Изреке и пословице:

.إِنْ كانَ الكلامُ مِنْ فِضٌَةٍ فالسُّكوتُ مِنْ ذَهَبٍ
Ако је говор од сребра, ћутање је од злата.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • كَلامٌ فارِغٌ - празне речи, бесмислица
  • كَلامٌ في كَلامٍ - сувишне речи, наклапање
  • كَلامٌ فَقْشٌ - бесмислица, шала
  • كَلامٌ مُنْزَلٌ - Божја објава, Јеванђеље


Сродни чланци са Википедије:

كَلامٌ


Преводи

Референце