زَلَقَ

Руска клизачица Катарина Герболдт.

Корен: ز ل ق*

Изговор:

DIN: zalaqa  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. оклизнути се
2. клизати се

Примери:

.تَزَلَّقَ الوَلَدُ بَيْنَما كَانَ يَرْقُصَ

Дечак се оклизнуо док је играо.

Синоними:

• إِنْزَلَقَ - оклизнути се, клизати се, скијати се
• تَزَلَّقَ - оклизнути се, клизати се
• تَزَحْلَقَ - ваљати се, клизити, оклизнути се, скијати се
• زَلَّ - оклизнути се, посрнути, проћи, погрешити
• زَلِجَ - клизати се, оклизнути се, ваљати се

Изреке и пословице:

.لَيْسَ مِن المُمْكِنِ ُأَنْ تَتَعَلَّمَ كَيْفَ أَنْ تَزْلُقَ مِنْ دونِ أَنْ تَكونَ مُضْحِكًا... ثَلْجُ الحَياةِ مُتَزَّلِقٌ جِدًّا

„Не можете научити да клизате а да не будете смешни... Животни лед је клизав.” - Бернард Шо

Значење	Имперфекат	Перфекат	Глаголска врста
клизати се	يَزْلُقُ	زَلَقَ	1.
учинити да посклизне; намазати	يُزَلِّقُ	زَلَّقَ	2.
/	/	/	3.
изазвати да посклизне	يُزْلِقُ	أَزْلَقَ	4.
оклизнути се, клизати се	يَتَزَلَّقُ	تَزَلَّقَ	5.
/	/	/	6.
оклизнути се, клизати се	يَنْزَلِقُ	إِنْزَلَقَ	7.
/	/	/	8.
/	/	/	9.
/	/	/	10.

Асоцијације:

• ثَلْجٌ - лед, снег
• شِتاءٌ - зима
• قاعَةٌ - дворана

Изведене речи:

• إِنْزِلاقٌ - клизање, скијање
• زَلاقَةٌ - глаткост, клизавост, клизаво место
• زَلَقٌ - клизаво место, блато, бљузгавица
• زَلِقٌ - клизав, гладак, напрасит
• زَلْقَةٌ - клизаво место
• مَزْلَقٌ - клизаво место
• مِزْلَقٌ - клизаљка, санке, саонице
• مِزْلَقٌ ذو عَجَلاتٍ - котураљка
• مِزْلَقانِ - пар клизаљки
• مِزْلَقَةٌ - саонице
• مُنْزَلِقٌ - покретна (клизна) врата

Сродни чланци са Википедије:

زَلَقَ

Преводи

Енглески: [1] skate ☞en Италијански: [1] pattinare ☞it Немачки: [1] Schlittschuh ☞de Шпански: [1] patín ☞es Француски: [1] patin ☞fr Фински: [1] luistin ☞fi Грчки: [1] παγοδρομώ ☞el

Руски: [1] конёк ☞ru Португалски: [1] patim ☞pt Македонски: [1] лизга ☞mk Српски: [1] клизати се ☞sr Мађарски: [1] korcsolyázik ☞hu Бугарски: [1] карам кънки ☞bg Кинески: [1] 冰鞋 ☞zh

Конјугација глагола زَلقَ (zalаqa) — Прва глаголска врста

глаголска именица المصدر
партицип активни اسم الفاعل						زَالِقٌ‎ (zāliqun) (zāliqun)
партицип пасивни اسم المفعول						مَزْلُوقٌ‎ (mazlūqun) (mazlūqun)
актив الفعل المعلوم
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	زَلقْتُ‎ (zalаqtu)	زَلقْتَ‎ (zalаqta)	زَلقَ (zalаqa)		زَلقْتُمَا‎ (zalаqtumā)	زَلقَا‎ (zalаqā)		زَلقْنَا‎ (zalаqnā)	زَلقْتُمْ‎ (zalаqtum)	زَلقُوا‎ (zalаqū)
	f		زَلقْتِ‎ (zalаqti)	زَلقَتْ‎ (zalаqat)			زَلقَتَا‎ (zalаqatā)			زَلقْتُنَّ‎ (zalаqtunna)	زَلقْنَ‎ (zalаqna)
индикатив имперфекта المضارع	m	أَزْلقُ‎ (ʾazlуqu)	تَزْلقُ‎ (tazlуqu)	يَزْلقُ‎ (yazlуqu)		تَزْلقَانِ‎ (tazlуqāni)	يَزْلقَانِ‎ (yazlуqāni)		نَزْلقُ‎ (nazlуqu)	تَزْلقُونَ‎ (tazlуqūna)	يَزْلقُونَ‎ (yazlуqūna)
	f		تَزْلقِينَ‎ (tazlуqīna)	تَزْلقُ‎ (tazlуqu)			تَزْلقَانِ‎ (tazlуqāni)			تَزْلقْنَ‎ (tazlуqna)	يَزْلقْنَ‎ (yazlуqna)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أَزْلقَ‎ (ʾazlуqa)	تَزْلقَ‎ (tazlуqa)	يَزْلقَ‎ (yazlуqa)		تَزْلقَا‎ (tazlуqā)	يَزْلقَا‎ (yazlуqā)		نَزْلقَ‎ (nazlуqa)	تَزْلقُوا‎ (tazlуqū)	يَزْلقُوا‎ (yazlуqū)
	f		تَزْلقِي‎ (tazlуqī)	تَزْلقَ‎ (tazlуqa)			تَزْلقَا‎ (tazlуqā)			تَزْلقْنَ‎ (tazlуqna)	يَزْلقْنَ‎ (yazlуqna)
јусив المضارع المجزوم	m	أَزْلقْ‎ (ʾazlуq)	تَزْلقْ‎ (tazlуq)	يَزْلقْ‎ (yazlуq)		تَزْلقَا‎ (tazlуqā)	يَزْلقَا‎ (yazlуqā)		نَزْلقْ‎ (nazlуq)	تَزْلقُوا‎ (tazlуqū)	يَزْلقُوا‎ (yazlуqū)
	f		تَزْلقِي‎ (tazlуqī)	تَزْلقْ‎ (tazlуq)			تَزْلقَا‎ (tazlуqā)			تَزْلقْنَ‎ (tazlуqna)	يَزْلقْنَ‎ (yazlуqna)
императив الأمر	m		ازْلقْ‎ (zlуq)			ازْلقَا‎ (zlуqā)				ازْلقُوا‎ (zlуqū)
	f		ازْلقِي‎ (zlуqī)							ازْلقْنَ‎ (zlуqna)
пасив الفعل المجهول
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	زُلِقْتُ‎ (zuliqtu) (zuliqtu)	زُلِقْتَ‎ (zuliqta) (zuliqta)	زُلِقَ (zuliqa)		زُلِقْتُمَا‎ (zuliqtumā) (zuliqtumā)	زُلِقَا‎ (zuliqā) (zuliqā)		زُلِقْنَا‎ (zuliqnā) (zuliqnā)	زُلِقْتُمْ‎ (zuliqtum) (zuliqtum)	زُلِقُوا‎ (zuliqū) (zuliqū)
	f		زُلِقْتِ‎ (zuliqti) (zuliqti)	زُلِقَتْ‎ (zuliqat) (zuliqat)			زُلِقَتَا‎ (zuliqatā) (zuliqatā)			زُلِقْتُنَّ‎ (zuliqtunna) (zuliqtunna)	زُلِقْنَ‎ (zuliqna) (zuliqna)
индикатив имперфекта المضارع	m	أُزْلَقُ‎ (ʾuzlaqu) (ʾuzlaqu)	تُزْلَقُ‎ (tuzlaqu) (tuzlaqu)	يُزْلَقُ‎ (yuzlaqu) (yuzlaqu)		تُزْلَقَانِ‎ (tuzlaqāni) (tuzlaqāni)	يُزْلَقَانِ‎ (yuzlaqāni) (yuzlaqāni)		نُزْلَقُ‎ (nuzlaqu) (nuzlaqu)	تُزْلَقُونَ‎ (tuzlaqūna) (tuzlaqūna)	يُزْلَقُونَ‎ (yuzlaqūna) (yuzlaqūna)
	f		تُزْلَقِينَ‎ (tuzlaqīna) (tuzlaqīna)	تُزْلَقُ‎ (tuzlaqu) (tuzlaqu)			تُزْلَقَانِ‎ (tuzlaqāni) (tuzlaqāni)			تُزْلَقْنَ‎ (tuzlaqna) (tuzlaqna)	يُزْلَقْنَ‎ (yuzlaqna) (yuzlaqna)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أُزْلَقَ‎ (ʾuzlaqa) (ʾuzlaqa)	تُزْلَقَ‎ (tuzlaqa) (tuzlaqa)	يُزْلَقَ‎ (yuzlaqa) (yuzlaqa)		تُزْلَقَا‎ (tuzlaqā) (tuzlaqā)	يُزْلَقَا‎ (yuzlaqā) (yuzlaqā)		نُزْلَقَ‎ (nuzlaqa) (nuzlaqa)	تُزْلَقُوا‎ (tuzlaqū) (tuzlaqū)	يُزْلَقُوا‎ (yuzlaqū) (yuzlaqū)
	f		تُزْلَقِي‎ (tuzlaqī) (tuzlaqī)	تُزْلَقَ‎ (tuzlaqa) (tuzlaqa)			تُزْلَقَا‎ (tuzlaqā) (tuzlaqā)			تُزْلَقْنَ‎ (tuzlaqna) (tuzlaqna)	يُزْلَقْنَ‎ (yuzlaqna) (yuzlaqna)
јусив المضارع المجزوم	m	أُزْلَقْ‎ (ʾuzlaq) (ʾuzlaq)	تُزْلَقْ‎ (tuzlaq) (tuzlaq)	يُزْلَقْ‎ (yuzlaq) (yuzlaq)		تُزْلَقَا‎ (tuzlaqā) (tuzlaqā)	يُزْلَقَا‎ (yuzlaqā) (yuzlaqā)		نُزْلَقْ‎ (nuzlaq) (nuzlaq)	تُزْلَقُوا‎ (tuzlaqū) (tuzlaqū)	يُزْلَقُوا‎ (yuzlaqū) (yuzlaqū)
	f		تُزْلَقِي‎ (tuzlaqī) (tuzlaqī)	تُزْلَقْ‎ (tuzlaq) (tuzlaq)			تُزْلَقَا‎ (tuzlaqā) (tuzlaqā)			تُزْلَقْنَ‎ (tuzlaqna) (tuzlaqna)	يُزْلَقْنَ‎ (yuzlaqna) (yuzlaqna)