ذَبَحَ

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу
Гиљотина.

Корен: ذ ب ح

Изговор:

DIN: ḏabaḥa  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Значења:

  1. заклати
  2. задавити
  3. убити
  4. жртвовати
  5. принети као жртву
  6. разрезати
  7. расећи

Примери:

.ذَبَحْنا الذَّجاجَةَ للعَشاءِ
Заклали смо кокошку за вечеру

Синоними:


Изреке и пословице:

.الكَثِيرُ مِنْ الغُرُورِ يَذْبَحُ مَوْهِبَتُكَ
Велики его убија таленат.

Асоцијације:

Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
заклати, задавити يَذْبَحُ ذَبَحَ 1.
извршити покољ يُذَبِّحُ ذَبَّحَ 2.
/ / / 3.
/ / / 4.
/ / / 5.
међусобно се поубијати يَتَذَابَحُ تَذَابَحَ 6.
бити заклан يَنْذَبِحُ إِنْذَبَحَ 7.
одабрати жртвену животињу يَذَّبِحُ إِذَّبَحَ 8.
/ / / 9.
/ / / 10.

Изведене речи:

  • ذابِحَةٌ - животиња која се може клати /за жртву/
  • ذَبّاحٌ - онај који коље, убија, кољач, месар
  • ذَبْحٌ - клање, жртвовање, приношење жртве
  • ذِبْحٌ - заклана животиња, жртва
  • ذَبيحٌ - заклан, удављен, убијен, одређен за жртву /клање/
  • ذَبيحِةٌ - жртвена животиња, жртва, курбан
  • مَذْبَحٌ - клаоница
  • مِذْبَحٌ - нож /месарски, кухињски/
  • مَذْبَحَةٌ - полкољ, битка


Сродни чланци са Википедије:

ذَبَحَ


Преводи[уреди]

Референце[уреди]