حَرَقَ

Пређи на навигацију Пређи на претрагу
Инквизиција спаљује књиге.

Корен: ح ر ق*

Изговор:

DIN: ḥaraqa  
Аудио: Loudspeaker.svgnoicon(датотека)

Значења:

  1. пећи
  2. болети
  3. опржити
  4. опећи
  5. спалити

Примери:

.حَرَقَتْ لَطِيفَةٌ كُلَّ الرَسائِلِ مِنْ أَحْمَدَ
Латифа је спалила сва писма од Ахмеда.


Синоними:


Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
пећи, болети يَحْرُقُ حَرَقَ 1.
упалити, изазвати жеђ يُحَرِّقُ حَرَّقَ 2.
спалити يُحَارِقُ حَارَقَ 3.
запалити, уништити يُحْرِقُ أَحْرَقَ 4.
изгорети, изгарати, пламтети يَتَحَرَّقُ تَحَرَّقَ 5.
/ / / 6.
бити спаљен يَنْحَرِقُ إِنْحَرَقَ 7.
горети, распламтети се يَحْتَرِقُ إحتَرَقَ 8.
/ / / 9.
/ / / 10.

Изреке и пословице:

.هُنَاكَ جَرَائِمُ أَسْوَأُ مِنْ حَرْقِ الكُتُبِ. و وَاحِدَةٌ مِنْهُمَ هِي عَدَمُ قِراءَتِهِم
Постоје већи злочини од спаљивања књига, а неки од њих су њихово нечитање. Реј Бредбери

Асоцијације:

Изведене речи:

  • حَرَّقَ - попалити; изазвати жеђ
  • حارَقَ - спалити
  • أَحْرَقَ - запалити; уништити, упропастити
  • تَحَرَّقَ - изгорети
  • إِنْحَرَقَ - бити спаљен
  • إِحْتَرَقَ - горети, сагоревати
  • إِحْتَراقٌ - горење
  • إِحْراقٌ - дестилација
  • تَحَرُّقٌ - сагоревање
  • حَرِيقٌ - пламен, пожар
  • حَرْقٌ - спаљивање
  • حَرِيقَةٌ - врућина
  • حارِقٌ - паликућа


Сродни чланци са Википедије:

حَرَقَ


Преводи[уреди]

Референце[уреди]