جَاهِزٌ

جَاهِزٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
جَاهِزٌ	جَاهِزَةٌ
*Напомена

Корен: ج ه ز*

Изговор:

DIN: ğāhiz  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. спреман
2. готов
3. приправан
4. опремљен
5. снабдевен

Порекло:

Изведено из арапског глагола جَهَّزَ (ğahhaza) спремити, направити, уредити

Примери:

.ٌالْغَدَاءُ جَاهِز

Ручак је спреман.

Синоними:

• حَاضِرٌ - спреман, готов
• مُسَاعَدَةٌ - спреман, готов

Супротне речи:

• غَيْرُ مُسْتَعِدٍّ - неспреман
• غَيْرُ مُعَدٍّ - неспреман

Изреке и пословице:

.كُنّْ جَاهِزًا اليَوْمَ لِمَا يَأْتِي غَدًّا

Буди спреман данас за оно што долази сутра.

Асоцијације:

• مُنْجَرٌ - завршен
• نِهَايَةٌ - завршетак

Изведене речи:

• جَهَازٌ - спрема
• تَجْهِيزٌ - спремање
• تَجْهِيزِيٌّ - припремни

Сродни чланци са Википедије:

جَاهِزٌ

Преводи

Енглески: [1] ready ☞en Италијански: [1] confezionato ☞it Немачки: [1] fertig ☞de Шпански: [1] confeccionado ☞es Француски: [1] prêt ☞fr Фински: [1] valmis ☞fi Грчки: [1] Έτοιμα ☞el

Руски: [1] готовый ☞ru Португалски: [1] pronto ☞pt Македонски: [1] подготвени ☞mk Српски: [1] спреман ☞sr Мађарски: [1] готов ☞hu Бугарски: [1] конфекция ☞bg Кинески: [1] 准备 ☞zh