јастук

јастук

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

јастук (српски, lat. jastuk)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	јастук	јастуци
Генитив	јастука	јастука
Датив	јастуку	јастуцима
Акузатив	јастук	јастуке
Вокатив	јастуче	јастуци
Инструментал	јастуком	јастуцима
Локатив	јастуку	јастуцима

Именица

јастук, м

Јастук

Аудио:

(датотека)

Слогови: ја-стук,  мн. ја-сту-ци

Значења:

[1.] Јастук је мекана подлога, као подметач за главу када се спава или лежи на кревету.

Порекло:

[1.1.]

Синоними:

[1.1.] узглавље, блазина, перница, рег. кушин рег., вањкуш рег.

Примери:

[1.1.] Текст песме: „Са друге стране јастука“ - Бајага & Инструктори

[1.2.] Јастук на тебе мирише. а ти ниси ту.

[1.3.] Чврсто стежем јастук и замишљам да лежим ти на грудима.

[1.4.] За добар сан, поред удобног душека је важан и добар јастук.

[1.5.] Одабир правог јастука је од суштинског значаја да бисте осигурали добар сан.

Асоцијације:

[1.1.] креветнина

Изведене речи:

[1.1.] јастучница, јастучић

Преводи

Азербејџански: [1] yastıq, balış (bališ) ☞az Албански: [1] jastëk ☞sq Арапски: [1] وسادة (visada) ž. ☞ar Бенгалски: [1] বালিশ (bališ) ☞bn Бошњачки: [1] јастук (jastuk) m. ☞bs Грузијски: [1] ბალიში (bališi) ☞ka Гуџаратски : [1] તકિયો (takijo) ž. ☞gu Енглески: [1] pillow ☞en Индонежански: [1] bantal ☞id Казашки: [1] жастық (žastik) ☞kk Киргиски: [1] жаздык (žazdik) ☞ky Кинески: [1] 枕头 (čento) ☞zh Курдски курманџи: [1] balgih m. ☞kmr Македонски: [1] јастук (jastuk) m. / јастак (jastаk) m. ☞mk Оромо: [1] boraatii ☞om Осетски: [1] баз (baz) ☞os Паштунски: [1] بالښت (balaht) m. ☞ps Персијски: [1] بالش‎ (baleš) ☞fa Пољски: [1] poduszka ž. ☞pl

Руски: [1] подушка (poduška) ž. ☞ru Санскрт: [1] बृसी (brsi) ž., बालिश (bališa) s. ☞sa Словачки: [1] poduška ž. ☞sk Словеначки: [1] vzglavnik m., blazina ž. ☞sl Српски горњолужички: [1] hłowak m. ☞hsb Српски доњолужички: [1] zagłowk m. ☞dsb Српскохрватски: [1] јастук (jastuk) m. ☞sh Таџикистански: [1] болиш (boliš) ☞tg Туркменски: [1] yassyk ☞tk Турски: [1] yastık ☞tr Узбечки: [1] yostiq ☞uz Ујгурски: [1] ياستۇق (jastuk) ☞ug Урду: [1] تکیہ (takja) m. ☞ur Хинди: [1] तकिया (takija) m. ☞hi Хрватски: [1] jastuk m. ☞hr Чешки: [1] polštář m. ☞cs Шпански: [1] almohada (almoada) ž. ☞es

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] јастук