чардак
чардак
Именица
[уреди]чардак, м
Категорије: риб.
Облици:
Значења:
- Просторија за држање кукуруза у клипу, направљена од дасака и издигнута од земље на стубовима. [1]
Примери:
- Жито (пшеница) се држи у амбару на балванима или саоницама, а кукуруз на чардаку ( — Сл То Оц БП) [ЗПР]. [2] [1]
- Сре̏ћа што су се о̏ма по̏пе̄ли на̀ чардак, ис ча̏рда̄ка се по̏пели го̏ре на гре̑де, по̀седали, позавла́чили [се] та̀ко под стре̏ју. Визић [1]
- Кад је то̑ вре́ме, кад су већ куку̀рузи о̀крӯњени иш ча̏рда̄ка, о̏нда смо то̑ у нѐдељу после по́дне, као то̑ је на̏ше. [3] [4] [5] Кула Јамена Сремска Рача Моровић Мартинци Вашица Сот Ердевик Нештин Сусек Свилош Черевић Шуљам Лаћарак Врдник Хртковци Буковац Шимановци Суботица Мартонош Сента Пачир Сомбор Бајша Мол Сивац Дрљан Стапар Лалић Србобран Турија Бачко Градиште Надаљ Чуруг Дероње Деспотово Равно Село Змајево Бођани Госпођинци Товаришево Ченеј Жабаљ Ђурђево Каћ Мошорин Руменка Бачка Паланка Бегеч Ковиљ Гардиновци Тител Ново Милошево [1]
- Ѝмамо згра̏ду, ѝмали смо а̏мбар за жи̏то, па о̏нда за ку̀рузе ча̏рдак, о̏нда смо ѝмали шу̏пу јѐдну вѐлику. Лаћарак [1]
- Ча̏рдак смо ѝмали по̏ред о̏граде шко̏лске. Сомбор [1]
- Ми̑ о̏демо у̀ чадрак и изба̀цӣвамо куку̀рузе. Бечеј Бачинци Пачир Ченеј Ново Милошево [1]
- Имали смо чардак звани, од летава, ко чардак. Имо је четир колца ди је везан и ондак колко му треба да је загњурен, толико пуштамо ми цигаља да тоне, да риба се не гуши. [6] Ђурђево [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 84.
- ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 163.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.