у́же
у́же
у́же (српски, lat. úže)[уреди]
Именица[уреди]
у́же, с
Именица[уреди]
у́же, с
Значења:
- Уплетено везиво од пшеничних, ражених, кудељних и сл. влати, које служи за везивање снопова покошених житарица при жетви. [1]
Примери:
- Плѐла се у́жа од жи̏та, од сла̏ме. Бачинци [1]
- У̀стане се за̑јтра пре̑ су̑нца па се почу̀па жи̏то док је још мо̏кро од ро̀се и плете́ду се у́жа. Мошорин [1]
- За̏јутра, кад о̀ткујеш ко̏су и наплѐте се у́жа од жи̏та и на̏ш ка̏ко је то̑ интереса̏нтно. [2] [3] [4] [5] Вилово Суботица Мартонош Мол Дероње Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Бегеч Вилово Ковиљ Тител Ђала Мокрин Ново Милошево Меленци Башаид Јаша Томић Шурјан Бока Неузина Фаркаждин Вршац Ковин Деска [1]
- Та нѐмо̄јте то̏лко да шту̀дӣрате; ће да га прѐве̄жемо, на дѐбелу у̏жа[д] да га прѐкачимо и да га одву́чемо. Неузина Јаша Томић Шурјан Бока Ловра [1]
Изведене речи:
Изрази:
- Ба́цатиу́жа ("полагати, простирати ужад на земљу да би се преко њих лакше ставили снопови"). Суботица [1]
- ши́ритиу́жа ("исто"; "Ко̀са̄ч ко̏си, руковеда̀чица руковѐда, де́те ши̑ри у́жа"). Томашевац Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Мошорин Тител Ковин [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 141.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 48, 58.
- ↑ Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 59.