стрићи
Изглед
Српскохрватски
[уреди]Етимологија
[уреди]From Пра-Словенски *strigti.
Изговор
[уреди]Глагол
[уреди]стри̏ћи impf (Латиница spelling strȉći)
- (transitive, intransitive) to cut hair
- (transitive, intransitive) to shear, clip
- (transitive, reflexive, regional) to have a haircut
Коњугација
[уреди]Conjugation of стрићи
Infinitive: стрићи | Present verbal adverb: стри́гӯћи | Past verbal adverb: — | Verbal noun: — | ||||
Number | Singular | Plural | |||||
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
Verbal forms | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
Present | стрижем | стрижеш | стриже | стрижемо | стрижете | стригу | |
Future | Future I | стрићи ћу | стрићи ћеш | стрићи ће | стрићи ћемо | стрићи ћете | стрићи ће |
Future II | будем стригао2 | будеш стригао2 | буде стригао2 | будемо стригли2 | будете стригли2 | буду стригли2 | |
Past | Perfect | стригао сам2 | стригао си2 | стригао je2 | стригли смо2 | стригли сте2 | стригли су2 |
Pluperfect3 | био сам стригао2 | био си стригао2 | био је стригао2 | били смо стригли2 | били сте стригли2 | били су стригли2 | |
Imperfect | стризијах | стризијаше | стризијаше | стризијасмо | стризијасте | стризијаху | |
Conditional I | стригао бих2 | стригао би2 | стригао би2 | стригли бисмо2 | стригли бисте2 | стригли би2 | |
Conditional II | био бих стригао2 | био би стригао2 | био би стригао2 | били бисмо стригли2 | били бисте стригли2 | били би стригли2 | |
Imperative | — | стризи | — | стризимо | стризите | — | |
Active past participle | стригао m / стригла f / стригло n | стригли m / стригле f / стригла n | |||||
Passive past participle | стрижен m / стрижена f / стрижено n | стрижени m / стрижене f / стрижена n | |||||
1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. |
- стри́зати impf
стрићи
Глагол
[уреди]Облици:
Значења:
Примери:
- У ма̏ју о̏нда се стри̑жеду о̑вце и ла̀њски ја̏га̄њци, ши̏ље̄жи. [3] Кумане [1]
- Су̏тра ћемо да стри̑жемо о̑вце. [4] [5] Избиште Батајница Бока [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Мирјана Малуцков, О овчарству у југоисточном Банату. — Рад, 35, 1993, 187—198, стр. 195.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 133.
- ↑ Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV, 1964, 201—413, стр. 327.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 163.
Напомене
[уреди]※
Категорије:
- Српскохрватски изрази наслеђени од Пра-Словенски
- Српскохрватски термини изведени од Пра-Словенски
- Српски термини са ИПА изговором
- Српскохрватски леме
- Српскохрватски verbs
- Српскохрватски imperfective verbs
- Стране са 4 уноса
- Стране са language headings in the wrong order
- Стране са nonstandard language headings
- Српскохрватски transitive verbs
- Српскохрватски intransitive verbs
- Српскохрватски reflexive verbs
- Српскохрватски terms with redundant script codes
- Српски глаголи