спідниця

Украјински

спідниця (украјински)

Изговор:

IPA: транскрипција

Аудио:

(датотека)

Морфеме:

Основа: спідниц
Корен: спідниц
Наставак: я

Превод:

сукња

Значења:

женска одећа, која покрива фигуру од струка на доле
жена као представник свог пола (прен.) (разг.)

Примери:

Вона одягла спідницю і сорочку на ділову нараду. - Она је обукла сукњу и кошуљу на пословни састанак.
Там, де спідниця командує, людина слухає. - Тамо где жена командује, мушкарац слуша.

Порекло:

...

Синоними:

плахта (разг.) - врста женске сукње направљена од вуненог и карираног материјала
плахтина (разг.)(умањ.) - врста женске сукње направљена од вуненог и карираног материјала
лiтник (етн.) - врста женске сукње направљена од лаганог материјала, која се носила на лето
спідничина (разг.) - сукња
спідничинка (разг.) (дем.) - сукња
спідничка (демин.) - сукња

Антоними:

...

Хипероним:

одяг - одећа
одежа - одећа
убрання/вбрання - одећа
убирання - одећа
убір/вбір - одећа
туалет - одећа
стрiй - одећа
одежина(разг.) - одећа
одiж(разг.) - одећа
одяганка(разг.) - одећа
вядганка/удяганка (разг.) - одећа
одягaло (разг.) - одећа
одiвання (разг.) - одећа
одiння (разг.) - одећа
манатки (мн., разг.) - одећа
манаття (разг.) - одећа
ряднина (разг.) - одећа

Хипоними:

андарак - врста вунене сукње са пругама

Холоними:

гардероб - одећа (скуп делова одеће на једном човеку)

Мероними:

полотно - платно
шов - шав

Фразеологизми:

держатися (триматися) за спідницю (ирон.)- ухватити се за сукњу
у (в) спідниці (ирон.) - ко жена

Изреке и пословице:

Дивись на дівицю, а не на спідницю. - Одело не чини човека.
Яка жінка, така й спідниця. - Какава жена, таква и сукња.

Асоцијације:

коротка - кратка
довга - дуга
вузька - уска
жіноча - женска

Изведене речи:

спідничний - онај који прирада сукњи, налази се на њој
спідничаний (разг.) - онај који припада сукњи, налази се на њој
спідничина (разг.) - сукња
спідничинка (разг.) (умањ.) - сукња
спідничка (умањ.) - сукња
спідничник (разг.) - човек који шије сукње
спідничниця (разг.) - жена која шије сукње

Сродни чланци са Википедије:

спідниця

Преводи

Енглески: [1] skirt ☞^en

Француски: [1] jupe ☞^fr

Немачки: [1] rock ☞^de

Италијански: [1] gonna ☞^it

Шпански: [1] falda ☞^es

Португалски: [1] saia ☞^pt

Арапски: [1] تنورة ☞^ar

Руски: [1] юбка ☞^ru

Српски: [1] сукња ☞^sr

Грчки: [1] φούστα ☞^el

Бугарски: [1] пола ☞^bg

Кинески: [1] 裙子 ☞^zh

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	спідни́ця	спідни́ці
Генитив	спідни́ці	спідни́ць
Датив	спідни́ці	спідни́цям
Акузатив	спідни́цю	спідни́ці
Вокатив	спідни́це	спідни́ці
Инструментал	спідни́цею	спідни́цями
Локатив	на/у спідни́ці	на/у спідни́цях