сепаратан

Пређи на навигацију Пређи на претрагу

сепаратан

сепаратан (српски, lat. separatan)[уреди]

Облици:

  1. -тно, -тна [1]

Значења:

  1. Ручак у засебној соби за веренике у време веридбе. [1]
  2. Издвојен, засебан. [2][1]
  3. Издвојена соба за госте. [1]

Примери:

  1. Кад је време ручку, вереници одлазе у стражњу собу — „девојачку собу”, где ручају и остају тамо све док прстенџије не пођу кући. Овај одвојен, како кажу на селу, „сепаратан ручак” многи вереници су касније проклињали, јер су се због њега често кидале вереничке везе. [2] [1]
  2. Ѝмали су се̏ператну со̏бу за го̏сте. [3] Вашица [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Миле Попов, Свадба у северном Банату. — Рад, 18—19, 1969—1970, 29—72, стр. 43.
  3. Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.

Напомене[уреди]