Пређи на садржај

піч

Падеж Једнина Множина
Номинатив піч пе́чі
Генитив пе́чі пече́й
Датив пе́чі печа́м
Акузатив піч пе́чі
Вокатив пе́че пе́чі
Инструментал пі́ччю печа́ми
Локатив на/у пе́чі на/у печа́х
Пећ у Подолијској области, Украјина.

Изговор:

IPA: pic'  
Аудио: (датотека)

Морфеме:

  • корен - піч
  • суфикс - ø

Превод:


Значења:

  1. грађевина од цигле или камена, намењена за грејање просторија, печење хлеба и других јела од брашна, кување јела, напитака и др.
  2. грађевина за обраду материјала топлотом у неком технолошком процесу

Примери:

  1. Біля печі стояла дівчина. - Поред пећи је стајала девојка.
  2. В печі плавиться сталь. - У пећи се топи челик.

Порекло:

Потиче од старословенског глагола "пєшти", а од прасловенске речи *pekti, *pektь у значењу ‹‹піч››

Синоними:

  • пічка - пећ
  • груба - камин
  • плита - шпорет
  • кабиця - роштиљ


Хипероним:

меблі - намештај

Мероними:

  • поверхня - плотна
  • піч - рерна

Фразеологизми:

  1. Танцювати від печі - 'Ајмо Јово наново.

Изреке и пословице:

  1. З одної печі, та не однакові калачі. - У сваком житу има кукоља.
  2. Мовчи, бо піч у хаті. - Ћути, зидови имају уши.

Изведене речи:

  • пічечка - шпоретић
  • пічний - печен
  • пічник - човек који прави пећи


Сродни чланци са Википедије:

піч


Преводи

  • Енглески:
  • Француски:
  • Немачки:
  • Италијански:
  • Шпански:
  • Португалски:
  • Арапски:
  • Руски:
  • Српски:
  • Грчки:
  • Бугарски:
  • Кинески: