пу̏кнути
пу̏кнути
пу̏кнути (српски, lat. pȕknuti)[уреди]
Глагол[уреди]
Категорије: трп. прен.
Облици:
Значења:
- Распукнути се на више места, прснути. [1]
- Испалити метак из ватреног оружја, произвести пуцањ. [1]
- Произвести кратак, оштар звук. [1]
- Нагло се појавити, наступити (о годишњем добу). [1]
- Доживети велику муку, срџбу, јед. [1]
- Пронети се, разнети се на све стране, нагло се раширити (о гласу, вести, срамоти и сл.). [1]
Примери:
- Ни̏ко нѐ сме пу̏ћи. [2] Итебеј [1]
- А о̀вај пу̏кне па га у̏бије. Мартонош [1]
- Ѝшо је на̏ш госпо̀дин свѐштеник Се̏кулић Сте̏ван, а из мра̑ка и̏зјутра пу̏кла̄ је пу̏шка код шко̏ле, код а̀рте̄љска буна́ра, ту̑ је ра̏њен. [3] Итебеј [1]
- И о̏нда се пу̏кне и о̏нда се до̀ручкује. Мартонош [1]
- Ма̏ло-ма̏ло загр́ми па пу̏кне. Шимановци [1]
- Зато сви укућани будно мотре на њу [удавачу] тих задњих дана, подешавајући да се увек налази у кући и њима на очима, како им не би „пукла брука по селу”. [4] Ново Милошево Нови Бечеј Кумане Меленци [1]
Изведене речи:
Изрази:
- као да јепуко гром из ведра неба ("велико изненађење, неочекивана вест"). Јасеново [1]
- Гро̏м тепу̏ко, да тепу̏кне ("клетва"). Вршац Јасеново [1]
- Пукло је као гром Сремска Митровица [1]
- пу̏кла ("дознало се нешто што је скривано"). Ковиљ Вршац [1]
- громпуко у тебе ("исто"). Меленци [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 391.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 161.
- ↑ Миле Попов, Свадба у северном Банату. — Рад, 18—19, 1969—1970, 29—72, стр. 51.