пруслук

пруслук

пруслук (српски, lat. prusluk)[уреди]

Именица[уреди]

пруслук, м

Облици:

  1. пру̏слук [1]

Значења:

  1. Део мушке и женске одеће без оковратника и рукава. [1]
  2. Прслук начињен од атласа, врсте свилене тканине. [1]
  3. Исто. [1]
  4. Део женског рубља који служи да чврсто држи груди. [2] Ченеј[1]

Примери:

  1. На кошуљи се носи „пруслук". Јарковац [1]
  2. Њѐгова ба́ка му наме́стила ле̑п пру̏слук и то̑ му дари́вала за ро̏ђендан. [3] [4] [5] Јаша Томић Бачинци Сусек Свилош Буђановци Суботица Пачир Бачко Петрово Село Бечеј Змајево Каћ Бегеч Нови Сад Ковиљ Нови Кнежевац Санад Мокрин Падеј Кикинда Итебеј Кумане Елемир Зрењанин Шурјан Бока Неузина Томашевац Орловат Иланџа Чента Деска Иванда [1]
  3. Обу́че пру̏слук, нѐ види се ле́ђа. Дероње [1]
  4. У мѐне и̏ма пру̏слук, по ста̑рим — сас ду̀гмети. Ново Милошево [1]
  5. Де̏да има̏о ко̏жни про̏слук. Избиште Вршац [1]
  6. Напоредо са грудњаком сремски ћурчија израђује и кожне прслуке. Као и у другим крајевима Војводине, сремски прслук је начињен од две јагњеће коже, без рукава, са округлим изрезом око врата. [6] [1]
  7. Преко кошуље је долазио прслук са пулијама. [7] [1]
  8. Обу́ци пр̏слук да те не по̀ко̄чи. Лаћарак [1]
  9. Имућнији су носили недељом и у свечаним приликама „атласки пруслук", „атласку аљину". [8] Јарковац [1]
  10. Дѐво̄јке су ѝшле у свѝлене ко̀шуље и пру̏слуке а̀тласке. [9] Иланџа [1]


Синоними:

  1. жиле [1]
  2. пруслучић [1]


Изрази:

  1. иди у газдинпру̏слук ("исто"). Кикинда [1]
  2. Ајд у татинпрслук ("блажа псовка"). Мокрин [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  3. Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV, 1964, 201—413, стр. 334.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 113, 249.
  5. Светлана Малин-Ђурагић, Ћурчијски занат у Ковиљу (рукопис).
  6. Милица Бошковић, Ћурчиски занат у Срему. — Рад, 6, 1957, 95—120, стр. 115.
  7. Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска), 1953, 57—75, стр. 63.
  8. Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 95.
  9. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 299.

Напомене[уреди]