проводаџија
проводаџија
проводаџија (српски, lat. provodadžija)[уреди]
Именица[уреди]
проводаџија, м/ж
Облици:
Значења:
- Особа која пре просидбе посредује у склапању брака (обично преговарајући са породицама потенцијалних младенаца). [1]
Примери:
- Као и свуда, тако и у овим крајевима, у раније време, родитељи су одабирали снахе и зетове. И овде је проводаџија играо важну улогу. Ако се проводаџија споразумео са девојачким родитељима, момков отац са јабуком иде у просидбу. Ако се прими јабука, девојка је „испрошена". [2] [3] [1]
- Е̏то код мѐне̄ је провода̀џија би̏о Бо́га и до̀шо код мо̀је ма̏тере и ба́бе и све̏ испри́чо ко̏ су и шта̏ су њѐгови, ка̀ка̄ им ку̏ћа, шта̏ ѝму, ка̀кӣ је о̑н и мо̀ји ме о̏нак да́ли за њѐга. Шурјан [1]
- Ја̏ сам се с мо̀јим де̏дом у̏познала преко провода̀џије. [4] Томашевац Јамена Черевић Нови Кнежевац Ново Милошево Нови Бечеј Кумане Меленци Итебеј Житиште Јаша Томић Бока Неузина Фаркаждин Иланџа Сефкерин Иванда [1]
- Ко и̏ма сво̀ју дѐво̄јку, та̑ј нѐ треба провода̀џију. [5] Чортановци [1]
- По̀средова̄ли су или провода̀џије или су с[е] у̏позна̄ли, о̏нда су до̀шли на до̏говор, догово̀рили се. Кула [1]
- Ми смо ка́зали проводаџи̏ја. Избиште Вршац [1]
Изведене речи:
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Мила Босић, Женидбени обичаји Срба у Банату. — Рад, 33, 1991, 133—162, стр. 135.
- ↑ Миле Попов, Свадба у северном Банату. — Рад, 18—19, 1969—1970, 29—72, стр. 29, 39.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 352, 330, 405.
- ↑ Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV, 1964, 201—413, стр. 363.