облачан

облачан

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

Придев

облачан -а, -о, прид.

Слогови: о-бла-чан

Значења:

[1.]

(значење изведено преко синонима) тмуран, натмурен, суморан, смрачен, сумрачан, сив, сивкаст, мутан, рет. тмур рет., тмуо рет.

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Синоними:

[1.1.] тмуран, натмурен, суморан, смрачен, сумрачан, сив, сивкаст, мутан, рет. тмур рет., тмуо рет.

Примери:

[1.1.] У Србији још један хладан и облачан дан.

[1.2.] У Србији ће данас на југу и истоку бити облачно време.

[1.3.] Данас ће бити такође променљив, облачан и мало топлији дан без падавина.

[1.4.] Пред нама је променљиво облачан дан – могу се очекивати киша и локални пљускови са грмљавином.

[1.5.] Према прогнози РХМЗ-а данас ће бити мало и умерено облачно са сунчаним интервалима, а дуваће слаб и умерен ветар.

Асоцијације:

[1.1.] кишовит

[1.1.] облак, небо

Изведене речи:

[1.1.]

Преводи

Бошњачки: [1] облачан (oblačan) ☞bs Енглески: [1] cloudy ☞en Кинески: [1] () ☞zh Курдски курманџи: [1] biewr, ewrîn ☞kmr Македонски: [1] облачен (oblačen) ☞mk Персијски: [1] ابری (abri) ☞fa Руски: [1] облачный (oblačnij) ☞ru

Санскрт: [1] नभ्य (nabhja) ☞sa Словачки: [1] oblačný ☞sk Словеначки: [1] oblačen ☞sl Српски горњолужички: [1] mrokowaty ☞hsb Српски доњолужички: [1] mróčaty ☞dsb Српскохрватски: [1] облачан (oblačan) ☞sh Хинди: [1] () ☞hi Хрватски: [1] oblačan ☞hr Чешки: [1] oblačný ☞cs