набу́рити се
набу́рити се
набу́рити се (српски, lat. nabúriti se)
[уреди]Глагол
[уреди]Категорије: трп.
Облици:
- -а, набурити се, -о [1]
Значења:
- Постати љут, разљутити се, разгневити се. [2] Ченеј[1]
- Испупчити се, потклобучити се. [1]
- Намргођен, натмурен; срдит, љут. [1]
- Напућен, испупчен (о уснама). [1]
- Намргођено, натмурено. Суботица[1]
Примери:
- Набу́рила се што сам ка́зо да сам јој ви̏до мо̀мка и да ни̏шта ни́је ле̑п. Јаша Томић Суботица Равно Село Жабаљ Чуруг Госпођинци Ново Милошево Шурјан Бока Неузина Иванда [1]
- Набурио се што нисам звао и њега да иде с нама. Јасеново [1]
- Јуче је била набурена цели дан, заш јој нисам правила гибанчице. [2] Ченеј [1]
- У̏ве̄к је на̀бӯрена, нѐ мож је ви̏дити на̏смеја̄ну. [3] Равно Село Жабаљ Чуруг Госпођинци Кикинда Ново Милошево Меленци Ловра Деска Иванда [1]
- Тај је фурт набурен. Јасеново [1]
- О̀стане с на̀бӯрени бу̏ѕама. [4] Црепаја [1]
Изведене речи:
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 124.