мртви винт
мртви винт
мртви винт (српски, lat. mrtvi vint)[уреди]
Категорије: одр. вид.риб.
Облици:
Значења:
- Справа за извлачење закачене мреже из воде. [1]
Примери:
- На чамцима је тај мртви винт. То се зове мртви винт по нашем, а на швапски вимпам; вирање је... ако запне лапташ и ако ми би запели тако да не би могли извадити долњаку. Онда два чамца саставимо па вирамо на мртви винт да би добили ил кладу горе ил једеци морају попуцати. [2] Моровић [1]
Изрази:
- ("истући, пребити претерано, до бесвести"). Вршац [1]
- мрда ко умртве кучке реп [1]
- мр́тав бо̑лан ("сасвим болестан, немоћан"). Вршац [1]
- ˜ уста не говоре ("мртав човек неће проговорити"). [1]
- замртву живу ("утеха удовцу кад му умре жена"). Ново Милошево [1]
- Бемти свемртво ("псовка"). [1]
- бр̑чно пѐро одмр̀тве ко̀ко̄шке ("неважан човек"). Каћ [1]
- мртав ладан ("потпуно равнодушан, хладнокрван, незаинтересован"). [1]
- намртву узицу ("начинити чвор који се тешко може одрешити"). Нови Кнежевац [1]
- мртве ти дечије! ("псовка"). Јасеново [1]
- ни жи̑в нимр́тав ("веома престрашен, претрнуо од страха, запрепашћења и сл."). Вршац [1]
- везаног човека не ударај, самртвог не скидај ("треба бити поштен, честит, савестан"). Сомбор [1]
- Комр̀тав. — Та мани га, ко да је мртав ("Та мани га, ко да је мртав"). Ђурђево [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.