кр̏ст

кр̏ст

кр̏ст (српски, lat. kȑst)[уреди]

Именица[уреди]

кр̏ст, м

Облици:

  1. кр̀ста, крст, по̏ла [1]

Значења:

  1. Предмет састављен од два крака који се пресецају под правим углом као симбол хришћанства. [1]
  2. Хришћански молитвени знак, карактеристичан покрет који се изводи десном руком. [1]
  3. Гомила унакрст наслаганих снопова (обично осамнаест или двадесет) жита. [1]
  4. Крстина од девет снопова. [2] Надаљ[1]

Примери:

  1. Ѝља ду де̏вет сто два́де сет и ше̑сте по пра́љо се о̀пе̄т кр̏ст и ја̏бу ка (то̑ је та̏мо на цр̑ кву ис под кр̀ста о̀но окру́гло што др̀жи кр̏ст). [3] Меленци Бачинци Бешка Суботица Дероње Бегеч Нови Сад Кикинда Ново Милошево [1]
  2. Бѝла јѐдна ѝко на Свѐте Пе̑тке, а на̏по љу јѐдан др̀ве ни кр̏ст. Бачко Петрово Село [1]
  3. Ту̑ и̏ма јѐдан кр̏с, па све̏ ѝзреза̄но: сва̏ком сво̀је и̏ме и при́зиме, ко̀је [је] го̏дине са̀ра̄њен ко̀и. [4] Ново Милошево [1]
  4. И на цр̑кву мо̏ж да ви̏диш; като̀лици ѝму ма́лко другачи̑ји кр̏с од на̏шег. Неузина Јаша Томић Шурјан Бока [1]
  5. По́па се́че ма̏ло ко́се, нама̏же, пра̏и кр̏с са не̏ким зе́тињом, пра̏и кр̏с на де́те. Избиште [1]
  6. Де̏вет ко́ња, о̀ни мож да овр́шу седамдѐсет кр́ста. [5] [2] [6] [7] [8] [9] Ђала Нештин Лаћарак Буђановци Суботица Стапар Надаљ Госпођинци Бегеч Ковиљ Тител Нови Кнежевац Санад Падеј Мокрин Ново Милошево Нови Бечеј Итебеј Међа Бока Фаркаждин Иланџа Сефкерин [1]
  7. Оса̀мна̄јст сно̀по̄ва у јѐдан кр̏ст. Мартонош [1]
  8. Ова њива је дала двадесет и два крста. Ковиљ [1]
  9. По три̏ста-чѐтирста кр́ста ѝмо̄ је жи̏та. Два́десет сно̏пова — то̏ је јѐда̄н кр̏ст, две̑ девѐтице. Бачинци [1]


Изрази:

  1. ССБан 30] [1]
  2. метутикрс на нешто ("не рачунати више с нечим"; "Ме́ти на то̑ кр̏с"). Вршац [1]
  3. клонити се нечега к ("упорно избегавати"). Ново Милошево Нови Бечеј Кумане Меленци [1]
  4. но̀сити сво̑јкр̏ст ("испаштати због своје грешке, трпети злу судбину"). Ново Милошево [1]
  5. Бегати ("упорно избегавати, клонити се нечега"; "Бе̑га ко ђа̏во од кр́ста"). Ново Милошево Ковиљ Нови Бечеј Кумане Меленци Јасеново [1]
  6. крс те утуко! ("клетва богохулнику"). Јасеново [1]
  7. држкрста до мала прста ("здравица која значи да треба наискап попити пиће"). Сомбор [1]
  8. крст/крс вам деч ("блага псовка"; "Еј, крст вам дечји! Зар деца оцу памет да соле?"). Шурјан Јаша Томић Бока Неузина [1]
  9. бежати од радње ко ђаво одкрста ("упорно избегавати посао, бити лењ"; "Бега од радње ко ђаво од крста"). Јасеново [1]

Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ 2,0 2,1 Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
  3. ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 143.
  4. ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 124.
  5. ↑ Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV, 1964, 201—413, стр. 341.
  6. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 66, 100.
  7. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 15, 208, 536.
  8. ↑ Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 87.
  9. ↑ Жито. 1988, 208 стр, стр. 120, 139.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=кр̏ст&oldid=557037”