зуцкати
зуцкати
зуцкати (српски, lat. zuckati)[уреди]
Глагол[уреди]
Категорије: трп.
Облици:
Значења:
- Дискретно, потајно причати, говоркати, ширити гласине шапатом. [1]
- Говоркање, препричавање. Ново Милошево[1]
- Проговорити; рећи спонтано нешто кратко о нечему (углавном нешто тајно, у поверењу). [1]
- Блесав, луд. [1]
Примери:
- Зуцка се по селу за ону једну. Црвена Црква [1]# Нѐ смем да ка̑жем ни̏како, Арка̑дије би ме у̀био на̀ место, ал ћу да зу̏цкам та̏мо ди зна̑м да ће да ѝде да̏ље, па нек се чу̏је ко кра́де а ко̏ жи́ви поштѐно. Шурјан [1]
- Зуцка се по селу да ће да откопаду Мирка, кажу да га Јела отровала и да није умро од божи је воље. Јасеново Ново Милошево Јаша Томић Бока Неузина [1]# Да ниси зуцно. Јасеново [1]
- Са̀мо ако зу̏цнеш јѐдну ре̑ч, на о̏чи да ми не ѝзлазиш. Не̑ће мо̀ја жѐна фу̏рт пр̑ва да о̀твори у́ста. Неузина [1]
- Да ниси зуцнуо о томе што си овде чуо!. Нови Сад Каћ Ново Милошево Нови Бечеј Шурјан Бока [1]# Ни зуцнути немој о ономе шта сам ти јуче рекао. Бегеч [1]# Ви̏ди се да је ма́лко зу̏цнут о̀вај чо̀век кад нѐ зна да ти при̑ђе. [2] Ченеј Свилош Равно Село Иванда [1]
Изведене речи:
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).