женити
женити
Глагол
[уреди]Значења:
- Припремати нечију женидбу. [1]
- Ступати у брак с неком женском особом, узимати за жену. [1]
- Правити свадбу. [1]
Примери:
- Ту̏рали бу̏рада — кад же̏ни си̑на — уну́тра у а̏мбар. Јасеново Вршац [1]# По це́ли со̀ка̄к с јѐднима чи̏змама се же̏ну. [2] Бока [1]
- Та̏ј ми се у́ја жѐнио. [3] Томашевац Ново Милошево Башаид Елемир [1]
- Нѐ смеју се ро̏ђаци жѐнити. Кула [1]# О̑н је то̑ све̏ насле́дијо, а ни о̑н се ни́је жѐнијо. Суботица Сремска Митровица Ђурђево Деска [1]
- Кад сам се ја̑ жѐнио — то̏ је бѝло триез дру̏ге го̏дине. Лаћарак [1]# Ми̏ смо му ре́кли да би тре̏бо да се же̏ни, ал не̏ баш о̏дма. Павлиш [1]
- Ја̑ кад сам се жени̏о, ја̑ сам код мо̏је сна̏је кла̏о сви̑ње. Вршац [1]
Изрази:
- жени̏тисе око вр́бе ("живети у ванбрачној заједници"). Вршац [1]
- Жени̏ти кога тоља̏гом ("тући, ударати некога"). Вршац [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 150.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 148.