ženiti
ženiti
Glagol
[uredi]Značenja:
- Pripremati nečiju ženidbu. [1]
- Stupati u brak s nekom ženskom osobom, uzimati za ženu. [1]
- Praviti svadbu. [1]
Primeri:
- Tȕrali bȕrada — kad žȅni sȋna — unútra u ȁmbar. Jasenovo Vršac [1]# Po céli sòkāk s jѐdnima čȉzmama se žȅnu. [2] Boka [1]
- Tȁj mi se úja žѐnio. [3] Tomaševac Novo Miloševo Bašaid Elemir [1]
- Nѐ smeju se rȍđaci žѐniti. Kula [1]# Ȏn je tȏ svȅ naslédijo, a ni ȏn se níje žѐnijo. Subotica Sremska Mitrovica Đurđevo Deska [1]
- Kad sam se jȃ žѐnio — tȍ je bѝlo triez drȕge gȍdine. Laćarak [1]# Mȉ smo mu rékli da bi trȅbo da se žȅni, al nȅ baš ȍdma. Pavliš [1]
- Jȃ kad sam se ženȉo, jȃ sam kod mȍje snȁje klȁo svȋnje. Vršac [1]
Izrazi:
- ženȉtise oko vŕbe ("živeti u vanbračnoj zajednici"). Vršac [1]
- Ženȉti koga toljȁgom ("tući, udarati nekoga"). Vršac [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 150.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 148.