еведра

Пређи на навигацију Пређи на претрагу

еведра

еведра (српски, lat. evedra)[уреди]

Именица[уреди]

еведра, ж

Категорије: паст.паст.


Облици:

  1. ѐведра [1]
  2. ѐведра [1]
  3. ѐведра Нерадин Голубинци Војка Бољевци Нови Сланкамен Сурчин Мокрин [2], ѐведра [1]

Значења:

  1. Ограда, обично од трске или кукурузовине. [3] Стапар[1]
  2. Привремено пастирско склониште. [1]

Примери:

  1. Пра̏ву ѐведру через ја̏гањаца. [4] [5] [6] [7] Итебеј Чортановци Суботица Пачир Сивац Кула Турија Бачко Градиште Равно Село Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Нови Сад Ковиљ Гардиновци Мокрин Радојево Башаид Меленци Тараш Елемир Арадац Орловат Сакуле Делиблато [1]
  2. Ѐведра од тр̀ске, о̏нда се ме̏те по̏ја̄с. Ђурђево [1]
  3. Простро сам покисле ствари по еведри да се суше. Бегеч [1]# Саставни део салаша […] је заклон у облику високе тршчане ограде […] који Срби називају […] иведра, иведро. [8] Влајковац [1]# Изван села може се видети само понека еведра, ограда од трске која служи овцама као заклон од ветра. [8] [9] [10] [11] Јарковац Павлиш Уљма Потпорањ [1]# Та̏мо ди чо̀бан му́зе о̑вце ил ди о̑н ва̀лда но̀ћи или ди се о̑вце за̀клону од ве̏тра, ту̑ се пра̏ви од тр̀ске ѐведра. [4] Перлез Бољевци Ђала Банатско Аранђелово Нови Кнежевац Мокрин Ново Милошево Нови Бечеј Итебеј Кумане Јаша Томић Конак Ботош Орловат Добрица Иланџа Сакуле Сефкерин Црепаја Панчево [1]
  4. На сла̀тинама чо̀бан чу̑ва о̑вце и на̀прави ѐведру. Санад [1]# Ѐведра што чо̀бани пра̏ву. [4] Банатско Аранђелово Врдник Шуљам Госпођинци Каћ Арадац Перлез Омољица [1]



Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Жарко Бошњаковић, Пастирска терминологија Срема. Нови Сад (Филозофски факултет), 1985, 174 стр.
  3. Паорске куће. 1993, 440 стр, стр. 4.
  4. 4,0 4,1 4,2 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 165, 207.
  6. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 328.
  7. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
  8. 8,0 8,1 Мирјана Малуцков, О овчарству у југоисточном Банату. — Рад, 35, 1993, 187—198, стр. 190.
  9. Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 93.
  10. Јован Ердељановић, Срби у Банату. Део 1, Насеља и становништво, Нови Сад (Матица српска), 1986, 385 стр, стр. 381.
  11. Младен Марков, Укоп оца. Београд, 2002, 337 стр, стр. 164.

Напомене[уреди]