га̏ће

га̏ће

га̏ће (српски, lat. gȁće)[уреди]

Именица[уреди]

га̏ће, ж

Категорије: пл. т.погр.


Облици:

  1. гаће, га̑ћа [1]
  2. гаће [1]

Значења:

  1. Доњи део рубља (мушког или женског). [1]
  2. Кромпир печен у љусци. [1]
  3. Мање значајан све тац у црквеном календару. Црвена Црква[1]
  4. Гаће с ногавицама до половине листова. Сомбор[1]
  5. Доњи део мушке спољне одеће, панталоне. [1]
  6. Део дечје ношње са прорезом позади. [1]
  7. Исто. [1]

Примери:

  1. Има̏ла сам, кад сам се уда́вала, три̏ па̑ра кра̏тки га̑ћа [ ЗбДТ 207, 224, СГ 235, ГГ 173, ПЧ I X 55, 239, 351; Бан I 79, 81, 83, 84, 118, 128, 312, Бан II 66, 301; ПЧ II 121; ФОГП 604 ]. Банатска Паланка Моровић Вишњићево Беркасово Лаћарак Павловци Лединци Чортановци Бешка Јаково Сомбор Мол Стапар Чуруг Дероње Змајево Параге Госпођинци Ченеј Шајкаш Нови Сад Бегеч Ђала Мокрин Елемир Фаркаждин Избиште Деска [1]
  2. А би́ло је ка̀дгод и по ту́ру на ска̀мију: ча̀кшире до̏ле па по̀ гаћама с мо̀скачом. Србобран [1]# Дро́том се о̀пасо, бе̑ле шѝроке га̏ће и о̀па̄нке вѐлике. Нови Сад [1]
  3. Ни́су ѝшле дево̑јке у га̏ће и у пантало́не, него су̏кње ду̏гачке, па до́ле у̏нкроте, у̀штирка̄не, па ѝспе̄глане [ Бан II 66, 132, 144, 289, 298, 300, 379, ЗбДТ 160; ПЧ I X 4; ПЧ II 112; ПЧ V III 53; ПЧ III 148 ]. Томашевац Лаћарак Стапар Надаљ Ђала Санад Мокрин Ново Милошево Нови Бечеј Итебеј Кумане Зрењанин Иланџа Чента Деска [1]# Мушка деца у седмој години добијала су гаће од српског платна и те су се гаће звале “танке гаће” или “гаће без тура” [ ШН 61 ]. [1]


Изрази:

  1. цепати се као труле ˜ ("веома се смејати"). [1]
  2. скро јити ("довести у ред, укротити"). Сомбор [1]
  3. окрвавити ˜ ("пролити крв, бити рањен"). Сомбор [1]
  4. шити петлу ˜ и кокошки скуте ("радити узалудан посао"). Каћ [1]
  5. истрести из гаћа ("истући некога"). [1]
  6. на сиротог човека и пето дреши ˜ ("извикати се, истрести свој бес на беспомоћну особу"). Јасеново [1]
  7. Ѝмати ˜ ("бити храбар, јунак"). Сомбор [1]

Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=га̏ће&oldid=188205”