бида
Bulgarian[уреди]
Etymology[уреди]
Conflation of бъ́да pf (bǎ́da) and би́вам impf (bívam).
Pronunciation[уреди]
Verb[уреди]
бида (bida)
- Lua грешка in package.lua at line 80: module 'Модул:labels/data/lang/bg' not found. to be, to become, to ensue
- 1881, Ivan Vazov, “Левски”, in Епопея на забравените:
- Lua грешка in Модул:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function "first_lang" does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..
- 19 cent., folklore (lyrics and music), “Жениш ме, мамо, годиш ме”:
- Lua грешка in Модул:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function "first_lang" does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..
Alternative forms[уреди]
Conjugation[уреди]
Conjugation of би́да (conjugation 1.1, perfective, intransitive)
participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | indefinite | — | бил bil |
би́дел bídel |
— | — | |
definite subject form | — | би́лият bílijat |
— | — | |||
definite object form | — | би́лия bílija |
— | — | |||
feminine | indefinite | — | би́ла bíla |
би́дела bídela |
— | ||
definite | — | би́лата bílata |
— | — | |||
neuter | indefinite | — | би́ло bílo |
би́дело bídelo |
— | — | |
definite | — | би́лото bíloto |
— | — | — | ||
plural | indefinite | — | би́ли bíli |
би́дели bídeli |
— | — | |
definite | — | би́лите bílite |
— | — | — |
person | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present | би́да bída |
би́деш bídeš |
би́де bíde |
би́дем bídem |
би́дете bídete |
би́дат bídat | |
imperfect | би́дех bídeh |
би́деше bídeše |
би́деше bídeše |
би́дехме bídehme |
би́дехте bídehte |
би́деха bídeha | |
aorist | би́дох bídoh |
би́де bíde |
би́де bíde |
би́дохме bídohme |
би́дохте bídohte |
би́доха bídoha | |
future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
present perfect | Use the present indicative tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
future perfect | Use the future indicative tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and би́дел m, би́дела f, би́дело n, or би́дели pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and би́дел m, би́дела f, би́дело n, or би́дели pl | ||||||
aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | none
| ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and би́дел m, би́дела f, би́дело n, or би́дели pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | ||||||
conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
Use the first aorist indicative tense of бъ́да and бил m, би́ла f, би́ло n, or би́ли pl | |||||||
imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
биди́ bidí |
биде́те bidéte |
Derived terms[уреди]
- неби́дник m (nebídnik), неби́дница f (nebídnica, “unfortunate person, downer”)