би̏стар

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

би̏стар

би̏стар (српски, lat. bȉstar)[уреди]

Прилог[уреди]

би̏стар, прил.

Категорије: прен.


Облици:

  1. -стра, -стро, бистар [1]
  2. бистар [1]

Значења:

  1. Жидак, редак. [1]
  2. Жит ко, рет ко. [1]
  3. Оштро u ман, па me тан. [1]

Примери:

  1. Исцр́пимо бу̀на̄р, па бу̏де чи̏ста, би̏стра, ла́дна во̀да. Војка [1]
  2. Сомче нарочито у бистру воду се, вата [ПчТВ]. [2] Перлез Јамена Босут Нештин Карловчић Стари Сланкамен Кленак Пачир Мол Бачко Градиште Футог Госпођинци Српска Црња Иђош Башаид Радојево Ново Милошево Иланџа Вршац [1]
  3. За воду кажу да је бристра или мутна. [2] [3] Крашово Обреж Суботица Сомбор Дероње Товаришево Чуруг Госпођинци Каћ Гардиновци Српски Крстур Башаид Итебеј Елемир Неузина Бока Шурјан [1]
  4. Не̑ да чу̏јем за во̏довод. Мо̀ја во̀да из мо̑г буна́ра нѐ мож да се, ме̏ри с о̀том. Кад је испу̑мпаш, а о̀на ла́дна ко ле̑д, бри̏стра, ни̏гди ни пе́ска ни прља̀вштине. Јаша Томић [1]
  5. Ку̏вај јо̏ш та̑ј пѐкмез да нѐ буде би̏стар. Ковиљ [1]
  6. Да́во сам њим [прасићима] на̑јпре ма̏ло куку̀рӯза, по̏сле то̑га мла́ке би̏стре по̀мије напа́јо. Павлиш Ново Милошево [1]
  7. То̑ о̀на ма̏ло бѝстри је за̀бућ ка. Арадац Мокрин Ново Милошево Башаид Вршац [1]
  8. У̏змеш во̀де и ѝзме̄шаш с о̀тим да бу̏де ни гу́сто ни бри̏стро; кроз ѐдан са̑т два̑ кат сто̀ји, о̏ма на̀бубри. Зрењанин Змајево [1]
  9. Је л ви̑ ми̏сли те да је Љу̏би ца бѝстри ја о[д] Де́се? Шимановци [1]
  10. Би́ ла би̏стра жѐна и о̏крет на жѐна. Сомбор Пачир Футог Ново Милошево Вршац [1]
  11. Ни́је у гла́ви ни̏шта фа̀личан, све̏ [ј]е бри̏стар ко што тре̏ба (мо̏ш се, дива́нити сас на̀ӯчени љу́дима, с про̀фисори), са̀мо нѐ мош с ме̏ста, нѐ мож ни̏куд док нѐ умре! Ново Милошево [1]
  12. Да̀наске су сва̏ дѐца бри̏стра, све̏ зна́ду и нѐ мож да и прѐвариш ни̏како. Бока Бегеч Јаша Томић Неузина Шурјан [1]


Изведене речи:

  1. би̏стро[1]



Изрази:

  1. ˜ ко̏ бо́за ("глуп"). Вршац Јасеново [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).

Напомене[уреди]