bȉstar

bȉstar

bȉstar (српски, ћир. би̏стар)

Прилог

bȉstar, прил.

Категорије: прен.

Облици:

1. -stra, -stro, bistar
2. bistar

Значења:

1. Židak, redak.
2. Žit ko, ret ko.
3. Oštro u man, pa me tan.

Примери:

1. Iscŕpimo bùnār, pa bȕde čȉsta, bȉstra, ládna vòda. Војка
2. Somče naročito u bistru vodu se, vata [PčTV]. Перлез Јамена Босут Нештин Карловчић Стари Сланкамен Кленак Пачир Мол Бачко Градиште Футог Госпођинци Српска Црња Иђош Башаид Радојево Ново Милошево Иланџа Вршац
3. Za vodu kažu da je bristra ili mutna. Крашово Обреж Суботица Сомбор Дероње Товаришево Чуруг Госпођинци Каћ Гардиновци Српски Крстур Башаид Итебеј Елемир Неузина Бока Шурјан
4. Nȇ da čȕjem za vȍdovod. Mòja vòda iz mȏg bunára nè mož da se, mȅri s òtom. Kad je ispȗmpaš, a òna ládna ko lȇd, brȉstra, nȉgdi ni péska ni prljàvštine. Јаша Томић
5. Kȕvaj jȍš tȃj pèkmez da nè bude bȉstar. Ковиљ
6. Dávo sam njim [prasićima] nȃjpre mȁlo kukùrūza, pȍsle tȏga mláke bȉstre pòmije napájo. Павлиш Ново Милошево
7. Tȏ òna mȁlo bìstri je zàbuć ka. Арадац Мокрин Ново Милошево Башаид Вршац
8. Ȕzmeš vòde i ìzmēšaš s òtim da bȕde ni gústo ni brȉstro; kroz èdan sȃt dvȃ kat stòji, ȍma nàbubri. Зрењанин Змајево
9. Je l vȋ mȉsli te da je Ljȕbi ca bìstri ja o[d] Dése? Шимановци
10. Bí la bȉstra žèna i ȍkret na žèna. Сомбор Пачир Футог Ново Милошево Вршац
11. Níje u glávi nȉšta fàličan, svȅ [j]e brȉstar ko što trȅba (mȍš se, divániti sas nàūčeni ljúdima, s pròfisori), sàmo nè moš s mȅsta, nè mož nȉkud dok nè umre! Ново Милошево
12. Dànaske su svȁ dèca brȉstra, svȅ znádu i nè mož da i prèvariš nȉkako. Бока Бегеч Јаша Томић Неузина Шурјан

Изведене речи:

1. bȉstro

Синоними:

1. brȉstar
2. softan
3. brȉstar
4. brȉstar

Изрази:

1. ˜ kȍ bóza ("glup"). Вршац Јасеново