Пређи на садржај

štangla

štangla

štangla (српски, ћир. штангла)

[уреди]

Именица

[уреди]

štangla, ж

Категорије: ков.


Облици:

  1. štángla, štàngla Мол Равно Село [1]
  2. štángla [1]
  3. štàngla Тараш [1]
  4. štàngla Равно Село [1]
  5. štàngla Иланџа [1]
  6. štàngla [1]
  7. štàngla Суботица [1]
  8. štángla, štàngla Тараш [1]
  9. štàngle [1]
  10. štàngla Суботица [1]
  11. štángla Јасеново [1]

Значења:

  1. Metalna poluga, motka. [2] Черевић Сомбор Пивнице Црвена Црква[1]
  2. Sigurnosna metalna motka pričvršćena na vratima. [1]
  3. Metalna motka kojom se podupire kapija. [1]
  4. Režanj, komad, rebro čokolade. Черевић[1]
  5. Vrsta sitnih kolača sa orasima u obliku poluge. [1]
  6. Vrsta slatkiša u obliku kratkog štapića (obično u dve boje), šećerlema. Црвена Црква[1]

Примери:

  1. Na sejačici mu se iskrivila štangla. Бегеч [1]
  2. Òstavu tȇ štángle nȁtrag. [3] [4] Фаркаждин Каћ Нови Сад Јасеново Ченеј Иванда [1]
  3. Zatváralo se na štánglu. [5] Банатско Аранђелово [1]
  4. Rorštok, štangla — alat izrađen od gvožđa i služi za oblikovanje cevi. [6] Вршац [1]
  5. Vȁto [sam] za lánac, nàpravi se lánac i kàriku, i vȗko. A ako nògōm, ȍnda dȍle bíla štàngla dr̀vena i ȕkopčana s òtim dȑvetom, s òtim klátnom. [7] Нови Сад [1]
  6. Za ove kolače treba mi dve štangle čokolade. Бегеч Ловра [1]


Синоними:

  1. reza [1]
  2. rorštok [1]
  3. ruda Црвена Црква [1]
  4. šiba [1]
  5. ruda [1]
  6. durunga [1]


Референце

[уреди]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ Глиша Марковић, Како се некада живело у Пивницама. — Рад, 18—19, 1969—1970, 101—110, стр. 105.
  3. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 278.
  4. ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  5. ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  6. ↑ Драгана Јовановић-Вечански, Казанџијски занат у Вршцу (с освртом на занатство у Вршцу). — Рад, 35, 1993, 235—242, стр. 240.
  7. ↑ Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).

Напомене

[уреди]
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=štangla&oldid=380597”