تَدْميرٌ

تَدْميرٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	تَدْميرٌ	Номинатив
/	/	تَدْميرٍ	Генитив
/	/	تَدْميرًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	التَّدْميرُ	Номинатив
/	/	التَّدْميرِ	Генитив
/	/	التَّدْميرَ	Акузатив

Рушење казина.

Корен: د م ر*

Изговор:

DIN: tadmīr  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. рушење
2. разарање
3. уништавање

Порекло:

Изведено из арапског глагола دَمَرَ(damara) пропасти, бити уништен, упропастити, уништити.

Примери:

.تَمَّ تَدْميرُ الآثارِ الثَّقافِيَةِ الكَثيرَةِ في الحُروبِ

У ратовима су уништени многи културни споменици.

Синоними:

• تَهْديمٌ - рушење, разарање, уништавање
• تَخْريبٌ - рушење, разарање
• تَحْطيمٌ - разарање, уништавање

Супротне речи:

• بِناءٌ - грађење, изградња, зидање
• سُكْنىَ - становање, боравак
• إِقامَةٌ - становање, боравак

Изреке и пословице:

.الأَعْشابُ هِيَ شِفاءُ الأُمَّةِ و الكُحولُ هُوَ تَدْميرُها

Лековито биље је оздрављење нације, а алкохол је њено уништење.

Асоцијације:

• زِلْزالٌ - земљотрес
• خَرابَةٌ - рушевина, руина
• مَبْنىً - грађевина
• أَثَرٌ - споменик, старина
• قَلْعَةٌ - тврђава
• مَتْحَفٌ - музеј
• فَيَضَانٌ - поплава

Изведене речи:

• إِنْدِمارٌ - уништење, потпун пораз
• دامِرٌ - неваљао, ништарија
• دَمارَةٌ - пропаст, уништење, разарање
• مُدَمِّرَةٌ - разарач

Сродни чланци са Википедије:

تَدْميرٌ

Преводи

Енглески: [1] destruction ☞en Италијански: [1] distruzione ☞it Немачки: [1] Zerstörung ☞de Шпански: [1] destrucción ☞es Француски: [1] destruction ☞fr Фински: [1] tuho ☞fi Грчки: [1] καταστροφή ☞el

Руски: [1] разрушение ☞ru Португалски: [1] destruição ☞pt Македонски: [1] уништување ☞mk Српски: [1] разарање ☞sr Мађарски: [1] pusztítás ☞hu Бугарски: [1] унищожаване ☞bg Кинески: [1] 毀壞 ☞zh