чаканац
чаканац
Именица
[уреди]чаканац, м
Облици:
Значења:
- Врста чекића за откивање косе и других пољопривредних алатки. [1]
- Врста чекића који се користи приликом прављења буради и казана. [1]
Примери:
- Ал сам се опа́лио ш ча̀ка̄нцом по па̑лцу, са̏в ми помо̀дрио. [2] Јаша Томић Турија Ковиљ Итебеј Орловат Шурјан Бока Неузина Иланџа Иванда Ченеј [1]
- Остави тај чоканац, ће да се удариш у прст па ћеш посе да плачеш. Јасеново [1]
- Ударио сам се с чоканцом ; [карта 6]. Црвена Црква [1]
- Алати за покивање косе су чаканац и бабица. Чаканац је полукружни чекић, доста оштар са обе стране. На бабицу се ставља коса и чаканцем удара преко ње [ЧМСК 51 — ] [ЗПР]. [3] Черевић [1]
- Ча̀канац је ко и о̀ви чѐкићи, само што је на кра̀ју та̏нак. [4] Жабаљ Бачинци Свилош Сусек Рума Равно Село Каћ Орловат Ковин [1]
- Чо̀век о̀ткује ко̀су, ча́канац, и ме̏те је на ба̏бицу па ку̏је, кад је о̀ткује, о̏ндак и̏ма гла̏дило, ка̏мен — о̏ндак се с о̀тӣм о̀штри. Томашевац [1]
- Прво мети воду у буре па онда само чаканцем удри по обручу. Бачка Паланка Силбаш Товаришево Обровац [1]
- И ко о̏ће, о̀стане и ш ча̀ка̄нци пи̏клује ка̀зане. [5] Итебеј [1]
Изрази:
- ˜ ти твој! ("благи прекор"). [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Радивој Прокопљевић, Чудесна моћ сремске клепетуше. Рума (Српска књига), 2002, 150 стр, стр. 51.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708, стр. 693.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 26, 517.