sevati
sevati
Glagol
[uredi]Kategorije: rib.
Oblici:
Značenja:
- Bleštati, odavati jak blesak. [1]
- Probadati, žigati (o bolu). [1]
- Brzo odlaziti, kupiti se s nekog mesta. [1]
- Brzo se kretati (o ribi). [1]
- Brzo se pokrenuti (o ribi). [1]
Primeri:
- Gŕmi, sȇva, pȕca. Šimanovci Novo Miloševo [1]
- Stȃlno mi sȇvu kȍsti, nè mogu da se sàgībam. [2] Kikinda Novo Miloševo [1]
- Šljive i orah iz božićnog kolača se čuvaju: ako boli zub, stavlja se na zub; a bosiljak koji je bio zaboden u kolač čuvaju kao lek protiv sevanja ušiju. [3] Stapar [1]
- Sȇvaj! Mokrin Novo Miloševo [1]
- Onda kako plovite sa njom [špiglericom], ona sama ide vodom, one [ribe] odud se plaše od čamca, one sevaju unutra. [4] Klenak [1]
- Poneki put lupne u čamac, poneki put u granje, u kamen dirne. Ondak riba oma sevne na vodu. [4] Sremski Karlovci [1]
- Kad je òna dòšla a mȋ vȉdli da ìde frȉško kȁo múnja kad sȇne. [5] Itebej [1]
Izvedene reči:
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 121.
- ↑ Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora. — Rad, 18—19, 1969—1970, 83—100, str. 97.
- ↑ 4,0 4,1 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 506.