koska

koska

Srpski

koska (srpski, ćir. koska)

Padež Jednina Množina
Nominativ koska koske
Genitiv koske koska
Dativ koski koskama
Akuzativ kosku koske
Vokativ kosko koske
Instrumental koskom koskama
Lokativ koski koskama


Imenica

koska, ž

Oblici:

[1.1.] kȍske [1]

Slogovi: kos-ka,  mn. kos-ke


Značenja:

[1] Koštano tkivo je čvrsto endoskeletno vezivno tkivo, prisutno kod većine kičmenjaka. Koske pružaju telu potporu, štite unutrašnje organe i zajedno sa mišićima omogućavaju kretanje.
[1.1.] Cevanice, najčešće od konja, koje se stavljaju na donji kraj kusake ili kece. [1]

Sinonimi:

[1.1.] kost, kȏst [2] [3] Borča Čenta Deska [1]


Primeri:

[1.1.] Ovde ima koske na kusaki, koske od konja. Od konja se meću one cevanice dole tako da ne bi zapinjalo za kamen. [4] Novi Sad [1]
[1.2.] Ako te uhvatim, sve ću koske da ti polomim.
[1.3.] Neglođi tu kosku, molim te.
[1.4.] Toliko je smršao, samo koska i koža.
[1.5.] Ma mnogo si debela, samo ti se koske vide, kao rengen snimak si.
[1.6.] Ovo naše kuče samo za koskama trči.
[1.7.] Kosko moja, lepa i draga, da batališ ti dijetu i da jedeš ko čovek.


Prevodi

  • Engleski:
  • Ruski:

Reference

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 77.
  3. Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 55.
  4. Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.