dom

dom

Jezici (1)

Reference

---

Strana kategorija

Srpski

dom (srpski, ćir. dom)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	dom	domovi
Genitiv	doma	domova
Dativ	domu	domovima
Akuzativ	dom	domove
Vokativ	dome	domovi
Instrumental	domom	domovima
Lokativ	domu	domovima

Imenica

dom, m

Slogovi: dom,  mn. do-mo-vi

Značenja:

[1.] Dom je životni prostor koji se koristi kao stalno ili polustalno prebivalište za pojedinca, porodicu, domaćinstvo ili nekoliko porodica i najčešće je to kuća ili stan.

[1.1.] U sanskrtu nailazimo na imenicu muškog roda दम् (čita se) dam jedno od značenja je istovetno kao i u srpskom jeziku.

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog *domъ

Sinonimi:

kuća, boravište, sedište, domaćinstvo, mesto boravka, ognjište, stanište, nastamba, konak, rezidencija, apartman, stan suž., fig. krov fig., izr. svoj na svome izr., leglo fig., adresa fig., prag fig., matica fig., fam. gnezdo fam., kućica-slobodica fam., žarg. gajba žarg., form. mesto stanovanja form., stambena jedinica form., domicil form., prebivalište form., arh. legalo arh., ret. obitavalište ret., krov nad glavom izr.

Primeri:

[1.1.] Moj dome u tebi sam svoj na svome

[1.2.] Moja kuća, moj dom.

[1.3.] Ja se najbolje osećam u svom domu.

[1.4.] Ne idem ja nikuda, ovo je moj dom.

[1.5.] Drago mi je da mogu da vas ugostim u svom domu.

Asocijacije:

[1.1.] kuća, stan, domaćinstvo

Izvedene reči:

[1.1.] domaći, domaćin, domaćica, domaćinluk, domaćinstvo

Prevodi

Beloruski: [1] дом (dom) m. ☞be Bengalski: [1] গৃহ (griho) ☞bn Bošnjački: [1] дом (dom) m. ☞bs Bugarski: [1] дом (dom) m. ☞bg Engleski: [1] home, house ☞en Kanada: [1] ವಸತಿ (vasati) ☞kn Kurdski kurmandži: [1] mal ž. ☞kmr Makedonski: [1] дом (dom) m. ☞mk Malteški: [1] dar ž. ☞mt Pendžabski: [1] ਘਰ (kar) ☞pa Persijski: [1] خانمان () ☞fa Poljski: [1] dom m. ☞pl

Ruski: [1] дом (dom) m. ☞ru Sanskrt: [1] दम् (dam) m. ☞sa Santali: [1] ᱚᱲᱟᱜ (orak) ☞sat Slovački: [1] dom m. ☞sk Slovenački: [1] dom m. ☞sl Srpski gornjolužički: [1] dom m. ☞hsb Srpski donjolužički: [1] dom m. ☞dsb Srpskohrvatski: [1] дом (dom) m. ☞sh Tatarski: [1] өй (oj) ☞-tt Urdu: [1] گھر (ghar) m. ☞ur Hindi: [1] घर (ghar) m. ☞hi Hrvatski: [1] dom m. ☞hr Češki: [1] dům m. ☞cs

Reference

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] dom