Пређи на садржај

kuća

kuća

Српски

Падеж Једнина Множина
Номинатив kuća kuće
Генитив kuće kuća
Датив kući kućama
Акузатив kuću kuće
Вокатив kućo kuće
Инструментал kućom kućama
Локатив kući kućama


Именица

kuća, ж

Кућа

Слогови: ku-ća,  мн. ku-će


Значења:

[1.] Kuća je u najširem smislu, građevina izgrađena za boravak ljudi, zatvorena zidovima i krovom.
[1.1.] U Sanskrtu nailazimo na višeznačne imenice कूट [1] (čita se) kuta ili कुटी [2] (čita se) kuti (jedno od značenja je istovetno srpskom), ili imenicu कुट [3] (čita se) kuta i sve tri imenice su istovetnog značenja kao i u Srpskom jeziku
[2.]

(значење изведено преко синонима) dom, domaćinstvo, фиг. kut фиг., krov фиг., leglo фиг., prag фиг., matica фиг., фам. gnezdo фам., kućica-slobodica фам., жарг. gajba жарг., арх. ognjište арх., legalo арх., vila, изр. krov nad glavom изр. [4][н 1]

[3.]

(значење изведено преко синонима) otadžbina, zavičaj, babovina, zemlja, рег. očevina рег., dedovina, фиг. gnezdo фиг., арх. domaja арх., рет. patrimonij рет., postojbina, prapostojbina [4][н 1]

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog *kut ili *kutъa

Примери:

[1.1.] Moja kuća moj dom.
[1.2.] Imam predivnu kuću sa vrtom.
[1.3.] Kuća nije na prodaju.
[1.4.] U mojoj kući, ti hoćeš da mi zapovedaš.
[1.5.] Dođi kući čekam te.


Асоцијације:

[1.1.] dom, domaćinstvo, koliba

Изведене речи:

[1.1.] kućerak, kućerda, kućerina, kućica, kućište



Преводи

  • Западновалонски: [1] uus vls

Референце

  1. Sanskrt:[[1]]
  2. Sanskrt:[[2]]
  3. Sanskrt:[[3]]
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Ћосић, Павле; et al. (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) (2008). Речник синонима. Београд: Kornet. ISBN 978-86-86673-09-1.  (COBISS)

Сродни чланци са Википедије:

[1] kuća

Напомене

  1. 1,0 1,1 Ово значење је изведено преко синонима. Молимо вас да замените овај шаблон одговарајућим описом значења.