Takođe pogledajte: i
U+9F9C, 龜
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9F9C

[U+9F9B]
CJK jedinstveni ideogrami
[U+9F9D]
U+2FD4, ⿔
KANGXI RADICAL TURTLE

[U+2FD3]
Kandži radikali
[U+2FD5]
U+2EF1, ⻱
CJK RADICAL TURTLE

[U+2EF0]
CJK Radicals Supplement
[U+2EF2]
U+F907, 龜
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F907

[U+F906]
CJK kompatibilni ideografi
[U+F908]
U+F908, 龜
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F908

[U+F907]
CJK kompatibilni ideografi
[U+F909]

U+FACE, 龜
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FACE

[U+FACD]
CJK kompatibilni ideografi
[U+FACF]

međunarodno


Redosled pisanja
Hong Kong
stroke order
Stroke order
(alternative)
Tradicionalni
Shinjitai
Uprošćeni

Han character

(Kangxi radical 213, +0, 18 strokes in traditional Chinese, Japanese and Korean, 16 strokes in mainland China, cangjie input 竹月尸尸 (HBSS) or 弓X山 (NXU), četiri-ugla 27117)

  1. Kangci radikal #213, .

Derived characters

Descendants

References

  • KangXi: page 1537, karakter 23
  • Dai Kanwa Jiten: karakter 48847
  • Dae Jaweon: strana 2078, karakter 18
  • Hanyu Da Zidian: tom 7, strana 4809, karakter 4
  • Unihan data za U+9F9C

Kineski


trad.
jedn.
alternativne forme

Glyph origin

Istorijski oblici karaktera
Shang Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script Small seal script Transcribed ancient scripts
Znakovi u istom fonetskom nizu () (Zhengzhang, 2003) 
Stari Kineski

Pictogram (象形 (xiàngxíng)): A drawing of a turtle seen from the side and from above (Bronze inscriptions).

Etymology 1

Lua greška in Modul:languages at line 1276: attempt to index field 'type' (a nil value).. Compare Mon ဂွိ (gwi, soft-shell turtle), Nyah Kur ทะวี่ʔ (tha wìiʼ, soft-shell turtle) (Schuessler, 2007).

Pronunciation


Nota:
  • ku - vernacular;
  • kui - literary.
  • Wu
  • Nota:
    • 1jy - vernacular;
    • 1kue - literary.
  • Xiang
  • Definitions

    1. turtle; tortoise
    2. (figurative) cuckold
    Synonyms

    Compounds

    Descendants

    • Zhuang: gvi

    Etymology 2

    Pronunciation


    Definitions

    1. Only used in 龜茲龟兹.

    Etymology 3

    Pronunciation


    Definitions

    1. (of skin) to crack; to become chapped

    Compounds


    Japanski


    Shinjitai

    Kyūjitai

    Kanji

    Lua greška in Modul:languages at line 1302: The function getByCode expects a string as its first argument, but received nil..

    1. Script error: The function "show_from" does not exist. form of

    Readings

    From Middle Chinese , as in 龜茲 (Kyūji)

    Definitions

    Kanji in this term
    かめ
    Hyōgaiji
    kun’yomi
    Kanji in this term

    Hyōgaiji
    on’yomi

    Šablon:ja-gv


    Korejski


    Etymology 1

    From Middle Chinese .

    Historical readings

    Pronunciation

    Hanja

    Korean Wikisource has texts containing the hanja:

    Wikisource

    Lua greška in Modul:headword at line 442: In full_headword(), `data.translits` must be an array but is a string.

    1. Hanja form? of (tortoise; turtle).

    Compounds

    Etymology 2

    From Middle Chinese .

    Historical readings

    Pronunciation

    Hanja

    Lua greška in Modul:headword at line 442: In full_headword(), `data.translits` must be an array but is a string.

    1. Hanja form? of (used in placenames).

    Compounds

    Etymology 3

    From Middle Chinese .

    Historical readings

    Pronunciation

    Hanja

    Lua greška in Modul:headword at line 442: In full_headword(), `data.translits` must be an array but is a string.

    1. Hanja form? of (crack).

    Compounds

    References

    • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典. [1]

    Old Japanese

    Etymology

    From Proto-Japonic *kamaCi.[1]

    Noun

    (kame2) (kana かめ)

    1. a tortoise, turtle
      • Šablon:RQ:Kojiki
        ...乘釣乍打羽擧來人遇于速吸門...
        (please add an English translation of this usage example)
    2. a tortoise shell used in 亀卜 (kiboku, tortoise-shell divination)
      • c. 759, Man'yōshū (book 16, poem 3811), text here
        ...千磐破神爾毛莫負卜部座毛莫燒曾戀之久爾...
        ...tipayaburu kami2 ni mo na opose urape2 mase kame2 mo na yaki1 so2 ko1pi2siku ni...
        ...mighty gods that carry not the burden, do divination with the unburnt tortoise shell with longing...

    Descendants

    • Japanski: (kame)

    References


    Vijetnamski


    Han character

    1. Ovaj izraz zahteva definiciju. Molim vas pomozite i dodajte prevod, zatim uklonite tekst {{rfdef}}.

    (kineski)

    U+9F9C, 龜
    CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9F9C

    [U+9F9B]
    CJK jedinstveni ideogrami
    [U+9F9D]
    Objašnjenje.

    Izgovor:

    pinjin: guī  
    Audio: noicon(datoteka)
    Šablon:zh-cir

    Radikal:

    213

    Karakter

    Tradicionalno Jednostavno Shinjitai


    Značenja:

    ...

    Primeri:

    1. ...

    Sinonimi:

    ...


    Homofoni:

    ...

    Homografi:

    ...

    HSK nivo:

    ...

    Asocijacije:

    ...

    Izvedene reči:

    ...


    Srodni članci sa Vikipedije:


    Prevodi

    Reference

    Šablon:Kateg4 Šablon:Kateg3 Šablon:Kateg

    Spoljašnje veze

    212 00 214 00