ناعِمٌ

ناعِمٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
ناعِمٌ	ناعِمَةٌ
*Napomena

Koren: ن ع م*

Izgovor:

DIN: naʿm  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. mek
2. nežan
3. gladak
4. fin
5. delikatan

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola نَعَمَ (naʿama), b.nežan

Primeri:

.يَدَي أُمي ناعِمَةٌ

Ruke moje majke su nežne.

Sinonimi:

• مَرِيحٌ- ugodan
• لَيِّنٌ - mek
• رَخْصٌ - mek
• رَخْوٌ - mek
• مُرَتَّجٍ - mek
• لَدْنٌ - mek
• رَقيقٌ - nežan
• حَنُونٌ - nežan
• ظَرِيفٌ - nežan

Suprotne reči:

• خَشِنٌ - grub
• غَلِيظٌ - grub
• فَظٌّ - grub
• هَمَجِيٌّ - grub

Izreke i poslovice:

.لَمْ يوجَدُ أيْ شَيءٍ نَاعِمٍ مِثْلَ القُوَّةِ الحَقِيقِيَّةِ

Ništa nije tako nežno kao stvarna snaga. - Sajmon G. Braun

Asocijacije:

• طِفْلٌ - dete

Izvedene reči:

• نِعْمَ - divan, krasan
• أَنْعَمَ - razmekšati, ugladiti
• إِنْعامٌ - pokazivanje naklonosti
• إِنْعامَةٌ - naklonost, milost, dobročinstvo
• تَنْعيمٌ - privikavanje na raskoš, maženje
• مُتَنَاعِمٌ - k.živi u izobilju, imućan
• مُناعِمٌ - uspravan, nežan
• نَعْمَةٌ - blagostanje, raskoš
• نُعُومَةٌ - nežnost, mekoća, finoća
• نُعُومِيَّةٌ - nežnost, mekoća, finoća
• نَعيمٌ - blagostanje, uživanje

Srodni članci sa Vikipedije:

ناعِمٌ

Prevodi

Engleski: [1] fine ☞en Italijanski: [1] lisciare ☞it Nemački: [1] weich ☞de Španski: [1] suave ☞es Francuski: [1] souple ☞fr Finski: [1] pehmeä ☞fi Grčki: [1] μαλακός ☞el

Ruski: [1] мягкий ☞ru Portugalski: [1] suave ☞pt Makedonski: [1] мека ☞mk Srpski: [1] мекан ☞sr Mađarski: [1] puha ☞hu Bugarski: [1] мек ☞bg Kineski: [1] 软 ☞zh