مَصْنَعٌ

مَصْنَعٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
مَصانِعُ مَصْنَعانِ مَصْنَعٌ Nominativ
مَصانِعَ مَصْنَعَيْنِ مَصْنَعٍ Genitiv
مَصانِعَ مَصْنَعَيْنِ مَصْنَعاً Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
ألمَصانِعُ ألمَصْنَعَانِ ألمَصْنَعُ Nominativ
ألمَصانِعِ ألمَصْنَعَيْنِ ألمَصْنَعِ Genitiv
ألمَصانِعَ ألمَصْنَعَيْنِ ألمَصْنَعَ Akuzativ
Fabrika automobila marke Volkswagen u Nemačkoj

Koren: ص ن ع*

Izgovor:

DIN: maṣnaʿ  
Audio: (datoteka)

Značenja:

  1. fabrika
  2. radionica
  3. pogon
  4. zavod
  5. rafinerija

Poreklo:

Izvedeno iz glagola صَنَعَ (ṣanaʿa), uraditi, (iz)raditi, napraviti, proizvesti-

Primeri:

.يَشْتَغِلُ النّاسُ في المَصْنَعِ قُرْبَ القَرْيَةِ
Ljudi rade u fabrici blizu sela.
.دِمَشق مَشْهورٌ بِمَصاِنِعَ كَثِيرَةِ مِثْلَ مَصْنَعُ ألتَحْريرِ
Damask je poznat po mnogim fabrikama poput fabrike svile.

Sinonimi:


Izreke i poslovice:

.المَصْنَعُ خَلِيَّةٌ مَعَ الكَثِيرِ مِنْ الطُفَيْلِيِّينَ
Fabrika je košnica sa mnogo trutova.

Asocijacije:

  • مَصْنَعٌ لِصَنْعِ السَجَائِرِ - Fabrika za proizvodnju cigareta
  • مَصْنَعٌ لِإِنْتَاجِ الحَدِيدِ والصلبِ - Fabrika za proizvodnju gvožđa i čelika

Izvedene reči:

  • صَنيِعٌ - izrađen, napravljen
  • صَنْعٌ - izrada, proizvodnja
  • صَناعَةٌ - industrija, umeće, veština, profesija
  • صِاعِيٌّ - veštački


Srodni članci sa Vikipedije:

مَصْنَعٌ


Prevodi

Reference