مَرِحٌ

مَرِحٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
مَرِحٌ	مَرِحَةٌ
*Napomena

Koren: م ر ح*

Izgovor:

DIN: mariḥ  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. veseo
2. radostan
3. vedar
4. raspoložen
5. razdragan
6. živahan

Poreklo:

Izvedeno od arapskog glagola مَرِحَ (mariḥa) - b. jako veseo, razdragan, b. živahan, radovati se, veseliti se, zabavljati se.

Primeri:

.إِنَّنِي مَرِحَةٌ اليَوْمَ

Danas sam dobro raspoložena.

Sinonimi:

• فَرِحٌ - veseo, zadovoljan
• مُبْتَهِجٌ - veseo, radostan
• سَعيدٌ - srećan, blažen
• جَذْلانُ - veseo, radostan
• جَذِلٌ - veseo, radostan, srećan
• مَسْرورٌ - radostan, veseo

Suprotne reči:

• حَزينٌ - tužan
• مُكْتَئِبٌ - potišten, tužan
• كَئِبٌ - potišten, tužan, ozbiljan, mračan
• كَئيبٌ - setan, žalostan, ozbiljan

Izreke i poslovice:

.الرَّجُلُ المَرِحُ مِثْلَ الشَّمْسِ، أَيْنَمَا ذَهَبَ، يَشْرُقُ

Radostan čovek je kao sunce, gde god ode, on osvetljava. - Turska poslovica

Asocijacije:

• طِفْلٌ - dete

Izvedene reči:

• مِرّيحٌ - veseo, raspoložen, razdragan, živahan
• مِمْراحٌđ - vedar, vesele naravi, živahan
• مِراحٌ - veselje, radost, vedrina, raspoloženje, razdraganost, živahnost
• مَرَحٌ - veselost, oholost
• مَرَحانٌ - veselost, razdraganost,živahnost

Srodni članci sa Vikipedije:

مَرِحٌ

Prevodi

Engleski: [1] merry ☞en Italijanski: [1] allegro ☞it Nemački: [1] fröhlich ☞de Španski: [1] alegre ☞es Francuski: [1] joyeux ☞fr Finski: [1] hauska ☞fi Grčki: [1] εύθυμος ☞el

Ruski: [1] весёлый ☞ru Portugalski: [1] alegre ☞pt Makedonski: [1] весели ☞mk Srpski: [1] весео ☞sr Mađarski: [1] vidám ☞hu Bugarski: [1] весел ☞bg Kineski: [1] 愉快 ☞zh