قُدْرَةٌ

قُدْرَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
/ قُدْرَتَانِ قُدْرَةٌ Nominativ
/ قُدْرَتَيْنِ قُدْرَةٍ Genitiv
/ قُدْرَتَيْنِ قُدْرَةً Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
/ القُدْرَتَانِ القُدْرَةُ Nominativ
/ القُدْرَتَيْنِ القُدْرَةِ Genitiv
/ القُدْرَتَيْنِ القُدْرَةَ Akuzativ
.

Koren: ق د ر*

Izgovor:

DIN: qudra  
Audio: (datoteka)

Značenja:

  1. sposobnost
  2. moć

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola قَدِرَ (qadira) biti sposoban, biti u stanju.

Primeri:

.عِنْدِي قُدْرَةٌ لِأَكْتُبَ القِصَّةَ
Imam sposobnost da napišem priču.

Sinonimi:


Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

".إِنْ تَعِيشَ مُنْتَظِرًا شَيْئً تَعْلَمُ أَنَّهُ لَنْ يَأَتِ؛ و هُنَا تَتَجَلَى قُدْرَةَ الإِنْسَانِ عَلى إِخْتِيَارِهِ أَنْ يَمُوتَ فِي وَقْتٍ يُرِيدُهُ" "Živeti, a čekati nešto što znate da neće doći,znači da si mrtav, i ovde odražava sposobnost čoveka da svojim izborom umre u vreme kada želi" - O. Muhammed

Asocijacije:

  • قَرِيحَةٌ - talenat
  • عَمَلٌ - rad
  • إسْتِطاعَةٌ - moć
  • مُجْتَحِدٌ - vredan

Izvedene reči:

  • قَدَارَةٌ - moć, bogatstvo
  • قَدَرٌ - sudbina,udes
  • قَدْرَةٌ - mera(odeće,obuće)
  • قَدْرِيٌّ - suđen
  • مِقْدَارٌ - mera,razmer, količina
  • قَادِرٌ - moćan, silan
  • قَادَرَ - meriti se sa, nadmetati se sa,
  • تَقَدَّرَ - biti odrećen, utvrđen
  • إِنْقَدَرَ - biti izrađen po meri,
  • تَقْدِيرٌ - odredba, predodređenje


Srodni članci sa Vikipedije:

قُدْرَةٌ


Prevodi

Reference