قَتَلَ

Pređi na navigaciju Pređi na pretragu
Radamistus ubija Zenobiju.

Koren: ق ت ل*

Izgovor:

DIN: qatala  
Audio: Loudspeaker.svg(datoteka)

Značenja:

  1. ubiti
  2. usmrtiti
  3. pogubiti
  4. prokleti
  5. tući
  6. biti

Primeri:

.قُتِلَ العَدِيدُ مِنْ الجُنُودِ فِي الحَرْبِ العَالَمِيَّةِ الثَّانِيَّةِ
Veliki broj vojnika je ubijeno tokom Drugog svetskog rata.
Značenje Imperfekat Perfekat Glagolska vrsta
ubiti يَقْتُلُ قَتَلَ 1.
poubijati يُقَتِّلُ قَتَّلَ 2.
boriti se, ratovati protiv يُقَاتِلُ قَاتَلَ 3.
izložiti smrti يُقْتِلُ أَقْتَلَ 4.
međusobno se ubijati يَتَقَتَّلُ تَقَتَّلَ 5.
međusobno ratovati يَتَقَاتَلُ تَقَاتَلَ 6.
biti ubijen يَنْقَتِلُ إِنْقَتَلَ 7.
međusobno se uništiti يَقْتَتِلُ إِقْتَتَلَ 8.
/ / / 9.
žrtvovati se يَسْتَقْتِلُ إِسْتَقْتَلَ 10.

Sinonimi:


Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

.مَا لَمْ يَقْتُلُكَ يَجْعَلُكَ أَقْوَى
Što te ne ubije, ojača te.

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • تَقَاتُلٌ - međusobna borba
  • تَقْتِيلٌ - ubijanje, pokolj
  • قَاتِلٌ - ubica
  • قَتَّالٌ - ubilački, smrtonosan, poguban
  • قِتَالٌ - borba, bitka, sukob
  • قَتْلٌ - ubijanje, ubistvo, pogubljenje, nasilna smrt, smrtna kazna
  • قِتْلٌ - protivnik, neprijatelj, borac
  • قَتِيلٌ - ubijen, pogubljen, žrtva
  • مُقَاتَلَةٌ - borba, bitka, sukob
  • مَقْتَلَةٌ - ubijanje, ubistvo, pogubljenje
  • مَقْتُولٌ - ubijen, pogubljen, žrtva


Srodni članci sa Vikipedije:

قَتَلَ


Prevodi[uredi]

Reference[uredi]