Pređi na sadržaj

فَعَّالٌ

فَعَّالٌ (arapski)

rod prideva
muški ženski
فَعَّالٌ فَعَّالَةٌ
*Napomena

Koren: ف ع ل*

Izgovor:

DIN: faʿʿāl  
Audio: noicon(datoteka)

Značenja:

  1. koristan
  2. aktivan
  3. delotvoran
  4. efikasan

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola فَعَلَ (faʿala) obaviti, izvršiti, uraditi.

Primeri:

.كَمَّلَ شُغُولِهِ بِطَرِيقَةِ فَعَّالَةٍ
Završio je posao na efikasan način.

Sinonimi:


Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

.إِنَّ الصَّمُودُ أَمَامَ القَدْرِ وَالشَّجَاعَةِ فِى إِحْتِمَالِ الأَلَمِ ، لا يُدَلانِ عَلَى الصَّبْرِ وَالتَسَامُّحِ فَحَسْبٍ ، بَلْ يُدَلانِ أَيْضًا عَلَى عَمَلٍ فَعَّالٍ ، وَإِنْتِصَارٍ إِيجَابِيٍّ
Odolevanje ispred sposobnosti i hrabrosti u trenucima mogućeg bola ne pokazuje samo strpljenje i toleranciju, već pokazuje i efikasan rad i pozitivan ishod. - Tomas Man

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • غَيْرُ فَعَّالٌ - neaktivan, pasivan
  • فَعَالٌ - dobro delo
  • فَعَّالِيَّةٌ - delovanje, aktivnost
  • فِعْلٌ - obavljanje, vršenje, rad, fukncija
  • فِعْلُ الخَيْرِ - dobročinstvo
  • فَعِلَةٌ - običaj, navika


Srodni članci sa Vikipedije:

فَعَّالٌ


Prevodi

Reference