طَاغِيَةٌ

طَاغِيَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
طَوَاغٍ	طَاغِيَتَانِ	طَاغِيَةٌ	Nominativ
طَوَاغٍ	طَاغِيَتَيْنِ	طَاغِيَةٍ	Genitiv
طَوَاغِيًا	طَاغِيَتَيْنِ	طَاغِيَةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الطَوَاغِ	الطَاغِيَتَانِ	الطَاغِيَةُ	Nominativ
الطَوَاغِ	الطَاغِيَتَيْنِ	الطَاغِيَةِ	Genitiv
الطَوَاغِيَ	الطَاغِيَتَيْنِ	الطَاغِيَةَ	Akuzativ

Portret Pizistrata, atinskog tiranina, (gore) na srebrnom novčiću i druga strana novčića (dole).

Koren: ط غ و*

Izgovor:

DIN: ṭāġya  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. tiranin
2. nasilnik
3. tlačitelj
4. ugnjetavač
5. drznik
6. uobraženjak
7. glupak
8. gorostas
9. kolos
10. div
11. vođa buntovnika

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola طَغَا (ṭaġā) prevršiti meru, preći granicu.

Primeri:

.هَجَمَ الطَاغِيَةُ دُونَ سَابِقِ إِنْذَارٍ

Agresor je napao bez najave.

Sinonimi:

• مُعَتَّدٍ - agresor

Izreke i poslovice:

.الحُبُّ طاغِيَةٌ قَطَعَ الغِيَارُ أَبَدَا

Ljubav je tiranin koji nikoga ne pošteđuje. - Kornel

Asocijacije:

• حَرْبٌ - rat

Izvedene reči:

• طَاغُوتٌ - đavo, sotona, zavodnik, varalica, raskolnik, jeretik
• طَغْوٌ - uzbrdica, vrh
• طُغْوَانٌ - poplava
• طَغْوَةٌ - uzvišenje, vrhunac
• طَغْوىً - nasilje, tiranija, tlačenje, ugnjetavanje, nepravda, neverstvo, pobuna, protiv Boga, poplava

Srodni članci sa Vikipedije:

طَاغِيَةٌ

Prevodi

Engleski: [1] aggressor ☞en Italijanski: [1] aggressore ☞it Nemački: [1] Aggressor ☞de Španski: [1] agresor ☞es Francuski: [1] agresseur ☞fr Finski: [1] hyökkäävä puoli ☞fi Grčki: [1] επιτιθέμενος ☞el

Ruski: [1] агрессор ☞ru Portugalski: [1] agressor ☞pt Makedonski: [1] агресор ☞mk Srpski: [1] агресор ☞sr Mađarski: [1] támadó ☞hu Bugarski: [1] агресор ☞bg Kineski: [1] 侵略者 ☞zh