شارِعٌ

شارِعٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
شَوارِعُ	شارِعانِ	شارِعٌ	Nominativ
شَوارِعَ	شارِعَيْنِ	شارِعٍ	Genitiv
شَوارِعَ	شارِعَيْنِ	شارِعًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الشَوارِعُ	الشارِعانِ	الشارِعُ	Nominativ
الشَوارِعِ	الشارِعَيْنِ	الشارِعِ	Genitiv
الشَوارِعَ	الشارِعَيْنِ	الشارِعَ	Akuzativ

Oksfordska ulica, glavna ulica u Vestminsteru, u zapadnoj oblasti Londona.

Koren: ش ر ع*

Izgovor:

DIN: šāriʿ  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. ulica
2. bulevar
3. avenija

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola شَرَعَ إِلَى (šāraʿa 'ilā), okrenuti prema putu.

Primeri:

.الشارِعُ الأَكْبَرُ فِي برشلونة إِسْمُهُ رامبلا

Najveća ulica u Barseloni je Rambla.

Skraćenice:

• ش

Sinonimi:

• زُقاقٌ - uličica, sokak, tesnac, moreuz, koridor

Izreke i poslovice:

.يُوْجَدُ الفَوْزُ يُوَجِّهُ إِلَى شَوارِعٍ أَعْمَى وَ هَزائِمَ تَفْتَحُ فُرَصًا جَديدَةً

„Postoje pobede koje vode u slepe ulice, i porazi koji otvaraju nove puteve.” - Paskal Brukner

Asocijacije:

• مَدينَةٌ - grad

Izvedene reči:

• شارِعٌ رَئيسِيٌّ - glavna ulica
• شارِعٌ عامٌّ - drum, ulica
• شارِعٌ عَمودِيٌّ - poprečna ulica
• شَوارِعِيٌّ - ulični
• مَشْرَعٌ - put do pojila, put, rečni prelaz, trg, raskršće, skver
• مَشْرَعَةٌ - put do pojila, put, trg, raskršće, pojilo

Srodni članci sa Vikipedije:

شارِعٌ

Prevodi

Engleski: [1] street ☞en Italijanski: [1] strada ☞it Nemački: [1] Straße ☞de Španski: [1] calle ☞es Francuski: [1] rue ☞fr Finski: [1] katu ☞fi Grčki: [1] οδός ☞el

Ruski: [1] улица ☞ru Portugalski: [1] rua ☞pt Makedonski: [1] улица ☞mk Srpski: [1] улица ☞sr Mađarski: [1] utca ☞hu Bugarski: [1] улица ☞bg Kineski: [1] 街 ☞zh